Silverline 633534 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Silverline 633534 (2 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 5.0 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/2
633534
GB
FR
DE
Register online: silverlinetools.com
GARANTIE À VIE
UNBEGRENZTE GARANTIE
GARANTÍA DE POR VIDA
GARANZIA A VITA
LEVENSLANGE GARANTIE
GWARANCJA DOŻYWOTNIA
silverlinetools.com
FR Gants anti-coupures
DE Schnittfeste Schutzhandschuhe
ES Guantes anticorte
IT Guanti in resistenti al taglio
NL Snijbestendige handschoenen
PL Rękawicechroniąceprzedprzecięciami
Cut-Resistant Gloves L 10
Version date: 27.11.2018
3544
EN388
L 10
Intended Use
ThisproductisclassedasPersonalProtectiveEquipment(PPE)andcomplieswith
standardsEN420andEN388.Heavydutycut-resistantgloveswithlatexpalmsfor
generaluse.Theusermustdeterminetheappropriateglovesrequiredforthetaskathand.
Maintenance
General inspection
Thoroughlyinspectnewandusedglovesbeforeuse
Donotrepair.Ifdamaged,replacebothgloves
Theinformationsuppliedregardingtheprotectionreferstotheworkingsurface,i.e.
thepalmoftheglove
Theprotectionandperformancelevelsspeciedareonlyvalidfornewgloves
Cleaning
Theseglovesshouldnotbelaunderedorwashed
Lightcleaningoftheprotectionareaonlycanbecarriedoutwithadampcloth
Thoroughly dry protection area of the glove before use
Contact
Fortechnicalorrepairserviceadvice,pleasecontactthehelplineon(+44)1935382222
Web: silverlinetools.com/en-GB/Support
Address:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,UnitedKingdom
Size L 10
Dexterityperformance Level 5
Puncture rating 3
Tear rating 4
Cut rating 3
Abrasionrating 4
Materials
10 gauge polycotton
latex
Fit for purpose General usage
Applicablestandards
EN 420:2003
EN 388:2003
Protection Palmprotection
Specication
Bestimmungsgemäße Verwendung
DieseSchutzhandschuhegeltenalsTeilderpersönlichenSchutzausrüstung(PSA)
undentsprechendenNormenEN420undEN388.SchnittfesteSchutzhandschuhe
mitlatexbeschichtetenHandinnenächenfürdiverseArbeiten.DieVerwendungvon
derauszuführendenAufgabeangemessenenSchutzhandschuhenunterliegtder
VerantwortungdesTrägers.
Instandhaltung und Pege
Allgemeine Überprüfung
UntersuchenSieneueundgebrauchteSchutzhandschuhevorjedemEinsatz.
Schutzhandschuhenichtreparieren!BeiSchädenbeideHandschuheersetzen.
DieInformationenzumSchutzbereichbeziehensichaufdieHandschuhäche,
d.h.z.B.dieHandinnenseite.
Der angegebene Schutzbereich und die Leistungsstufe gelten nur für
neue Schutzhandschuhe.
Reinigung
DieseSchutzhandschuhedürfennichtgewaschenwerden.
AusschließlichderSchutzbereichdarfmiteinemfeuchtenLappen
leichtgereinigtwerden.
DerSchutzbereichmussvordererneutenVerwendungvollständiggetrocknetsein.
Kontakt
InformationenzuReparatur-undKundendienstenerhaltenSieunter
derRufnummer(+44)1935/382222.
Webseite: silverlinetools.com/en-GB/Support
Postanschrift:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,Großbritannien
Größe L 10
Fingerfertigkeit Leistungsstufe 5
Durchstichfestigkeit 3
Reißfestigkeit 4
Schnittfestigkeit 3
Abriebfestigkeit 4
Material
Baumwoll-Polyester-Mischgewebe
in Maschenfeinheitsstufe 10
Latex
Anwendungsbereich AllgemeineArbeiten
GeltendeNormen
EN 420:2003
EN 388:2003
Schutzbereich Handinnenächen
Technische Daten
Usage conforme
CeproduitappartientàlaclassedesÉquipementdeProtectionIndividuelle(EPI)et
répondauxexigencesdesnormesEN420etEN388.Gantsanti-coupuresavecpaume
àenductionlatexpourusageintensifetgénéral.L’utilisateurdoitdéterminerlesgants
appropriésrequispourlatâcheàaccomplir.
Entretien
Inspection générale
Bieninspecterlesgantsavantusage,qu’ilssoientneufsoubienqu’ilsaientété
précédemmentutilisés.
Nepasréparerlesgants.S’ilssontabimés,lesremplacer(parpaire).
Lesinformationsfourniesconcernantlaprotectionofferteonttraitàlapaumedugant.
Lesniveauxdeprotectionetdeperformanceindiquésnesontvalablesquepourdes
gants neufs
Nettoyage
Cesgantsnedoiventpasêtrepassésenmachinenilavés.
Unnettoyagelégerdelazonedeprotectionpeutêtreentreprisàl’aided’unchiffon
humidiéuniquement.
Biensécherlazoneprotégéedugantavantutilisation.
Pour nous contacter
Pourtoutconseiltechniqueouréparation,vouspouveznouscontacterparl’undes
moyensci-dessous:
Téléphone :(+44)1935382222
Web: silverlinetools.com/en-GB/Support
Adresse postale :
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,Royaume-Uni
Taille L 10
Performancesdedextérité Niveau 5
Résistance à la perforation 3
Résistance à la déchirure 4
Résistance à la coupure 3
Résistanceàl’abrasion 4
Composants
Polycoton jauge 10
Latex
Domainesd’utilisation Pour un usage général
Normesconcernées
EN 420:2003
EN 388:2003
Protection Paumeàenductionlatex
Caractéristiques techniques
633534_Safety Sheet.indd 1 27/11/2018 15:57
ES
IT
NL
PL
silverlinetools.com
Aplicaciones
Guantesdeprotección(EPI)fabricadossegúnlanormativaEN420yEN388.Palmade
látex.Granresistenciacontraloscortes.Indicadoparausogeneral.
El usuario debe seleccionar los guantes apropiados requeridos para la tarea a realizar.
Mantenimiento
Inspección general
Inspeccione los guantes nuevos y usados antes de usar.
Nointenterepararelguante,sustitúyaloporunosnuevos.
Lainformaciónsuministradaconrespectoalaprotecciónsereerealasupercie
detrabajo,esdecir,lapalmadelguante.
Losnivelesdeprotecciónyrendimientoespecicadossolosonválidospara
guantes nuevos.
Limpieza
Estos guantes no deben lavarse.
Limpielasuperciedetrabajodelguantesolamenteutilizandounpañohúmedo.
Sequeelguantecompletamenteantesdeutilizarlo.
Contacto
ServiciotécnicodereparaciónSilverline–Tel:(+44)1935382222
Web: www.silverlinetools.com/es-ES/Support
Dirección:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,ReinoUnido
Talla: L 10
Nivel de destreza: Nivel 5
Resistencia a la perforación: 3
Resistencia a la rotura: 4
Resistencia a los cortes: 3
Resistencia a la abrasión: 4
Material: Polialgodónylátexdecalibre10
Aplicaciones: Usogeneral
Certicación:
EN 420:2003
EN 388:2003
Protección: Palma
Características técnicas
Uso Previsto
QuestoprodottoèclassicatocomeDispositivodiprotezionepersonale(PPE)edè
conformeaglistandardEN420eEN388.Guanticonpalmorivestitoinlatexresistential
taglio per uso generico.
L’utentedevedeterminareiguantiadeguatirichiestiperl’attivitàdaeseguire.Nonadatto
perapplicazionichimiche.
Manutenzione
Ispezione generale
Ispezionareinmodoattentoecompletoiguantiprimadell’uso
Nonriparare.Ovedanneggiati,sostituireentrambiiguanti
Leinformazioniforniterelativamenteallaprotezionerimandanoallasupercie
dilavoro,ovverosiailpalmodelguanto
Illivellodiprotezioneeprestazioneindicatisonovalidiunicamenteperinuoviguanti
Pulizia
Questiguantinondovrebberoesserelavatiamanooinlavatrice
Eseguireunaleggerapuliziadell’areainteressataservendosidiunpannoumido
Asciugarecompletamentel’areadelguantoprimadell’uso
Contatto
Perinformazionitecnicheodiriparazione,operconsulenza,invitiamoacontattare
l’assistenzaclientialnumero(+44)1935382222
Sito web: silverlinetools.com/en-GB/Support
Indirizzo:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,UnitedKingdom
Dimensioni L 10
Prestazioni destrezza Livello 5
Classicazioneforatura 3
Classicazioneusura 4
Classicazionetagli 3
Classicazioneabrasione 4
Materiali
Policotonee(calibro10)
Lattice
Adattoall’uso Usogenerico
Standard applicabili
EN 420:2003
EN 388:2003
Protezione Protezionepalmo
Specicazione
Gebruiksdoel
Ditproductisgeclassiceerdalspersoonlijkebeschermingsmiddelen(PBM)envoldoet
aandenormenEN420enEN388.
‚Heavy-Duty‘,snijbestendigehandschoenenmetlatex-gedompeldepalmvooralgemeen
gebruik.
Degebruikermoetbepalenwelkehandschoenengeschiktzijnvoordetaak.
Onderhoud
Algemene inspectie
Inspecteervoorgebruikgrondignieuweengebruiktehandschoenen
Repareergeenhandschoenen.Alsdehandschoenenbeschadigdzijn,vervangdan
het paar
Degegeveninformatieverwijstnaarhetbeschermendeoppervlak,d.w.z.depalm
van de handschoen
Deopgegevenbeschermings-enprestatieniveauszijnalleengeldigvoor
nieuwehandschoenen
Schoonmaak
Dezehandschoenenmogennietwordengewassenofschoongemaakt
Lichtereinigingvandebeschermendedeelvandehandschoenkanalleenworden
uitgevoerdmeteenvochtigedoek
Drooghetbeschermendeoppervlakvandehandschoenvoorgebruikgrondigaf
Contact
Voortechnischeondersteuningofvoorreparatieadvies,gelievecontactoptenemen
metdehulplijnop(+44)1935382222
Web: silverlinetools.com/en-GB/Support
Adres:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,VerenigdKoninkrijk
Maat L 10
Vingergevoeligheid Klasse5
Perforatieweerstand 3
Scheurvastheid 4
Snijvastheid 3
Slijtvastheid 4
Materialen
10-gaugepolyesterkatoen
Latex
Gebruiksdoel Algemeengebruik
Toepasselijkenorm
EN 420:2003
EN 388:2003
Bescherming Palmbescherming
Specicaties
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkttenjestklasykowanyjakoodzieżochronna(PPE)ijestzgodnyznormamiEN420
iEN388.Wytrzymałe,odpornenaprzecięciarękawicepokrytelateksem,przeznaczonedo
użytkuogólnego.
Użytkownikmusidobraćodpowiednierękawicedodanegorodzajuzadania.
Konserwacja
Kontrola rytunowa
• Dokładniesprawdźnoweorazużywanerękawiceprzedichużyciem
• Nienaprawiaj.Wprzypadkuuszkodzeniawymieńobierękawice
• Informacjedotycząceochronyodnosząsiędopowierzchniroboczych,przykładowo
powierzchnidłoniwrękawicy
• Wyszczególnionestopnieochronyorazwydajnościodnosząsięjedynie
donowychrękawic
Czyszczenie
• Rękawicnienależypraćanimyć
• Lekkieczyszczenieobszaruochronnegomożeodbywaćsięwyłączniezapomocą
wilgotnejszmatki
• Dokładnieosuszpowierzchnięrękawicyprzedużyciem
Kontakt
Wceluuzyskaniaporadytechnicznejlubnaprawy,skontaktujsięzinfoliniąpodnumerem
(+44)1935382222
Strona online:silverlinetools.com/en-GB/Support
Adres:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,UnitedKingdom
Rozmiar L 10
Zręczność Poziom5
Stopieńprzekłucia 3
Stopieńrozerwania 4
Stopieńcięcia 3
Stopieńścieralności 4
Tworzywo
Grubapolibawełna-10gauge
Lateks
Zastosowanie Doużytkuogólnego
Obowiązującenormy
EN 420:2003
EN 388:2003
Ochrona Ochronadłoni
Dane techniczne
633534_Safety Sheet.indd 2 27/11/2018 15:57

Produkspesifikasjoner

Merke: Silverline
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: 633534

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Silverline 633534 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg