TCL TCD125D1HWH-DV Bruksanvisning

TCL luftkondisjonering TCD125D1HWH-DV

Les nedenfor πŸ“– manual pΓ₯ norsk for TCL TCD125D1HWH-DV (54 sider) i kategorien luftkondisjonering. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF
Side 1/54
INSTALLATION MANUAL
Air Conditioners
DUCTED SYSTEM
R-32 Series
MODELS
(Ceiling concealed duct type)
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLATION.
IMPORTANT NOTE:
TCD Series cannot be install underfloor.
KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
TCD71D1HWH-DV
TCD85D1HWH-DV
TCD100D1HWH-DV
TCD125D1HWH-DV
TCD140D1HWH-DV
TCD160D1HWH-DV
Installation Manual
Ducted Air Conditioners
SAFETY CONSIDERATION...................................................................................................................................................1
INSTRUCTIONS FOR SERVICING(R32) ........................................................................................................................... 2
INSTALLATION PREPARATION...........................................................................................................................................6
BEFORE INSTALLATION..................................................................................................................................................... 9
SELECTING INSTALLATION SITE......................................................................................................................................11
PREPARATIONS BEFORE INSTALLATION.......................................................................................................................12
INDOOR UNIT INSTALLATION...........................................................................................................................................13
REFRIGERANT PIPING WORK...........................................................................................................................................18
DRAIN PIPING WORK........................................................................................................................................................ 20
ELECTRICAL WIRING WORK........................................................................................................................................... 22
WIRING EXAMPLE............................................................................................................................................................. 24
SEPARATING THE INDOOR UNIT FOR ALL MODELS...................................................................................................27
WIRED CONTROLLER....................................................................................................................................................... 29
NIGHT QUIET MODE OPERATION .................................................................................................................................. 37
STATIC PRESSURE AND MANUAL CONSTANT AIR VOLUME SETTINGS...............................................................38
FREE STATIC PRESSURE AND AUTOMATIC CONSTANT AIR VOLUME SETTINGS (OPTIONAL).........................39
RECEIVING DISPLAY PANEL（OPTIONALοΌ‰..................................................................................................................40
OUTDOOR UNIT INSTALLATION......................................................................................................................................41
OUTDOOR UNIT CABLES CONNECTING........................................................................................................................45
OUTDOOR UNIT MAINTENANCE.....................................................................................................................................46
ERROR CODE LIST............................................................................................................................................................47
CONTENTS
Installation Manual
Ducted Air Conditioners 1
Installation Manual
SAFETY CONSIDERATIONS
ξ˜Ÿξ˜žξ˜ξ˜œξ˜œξ˜›ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜”ξ˜“ξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜‘ξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜“ξ˜—ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜žξ˜œξ˜•ξ˜—ξ˜˜ξ˜’ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜˜ξ˜šξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜Šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜›ξ˜ξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜—ξ˜žξ˜Œξ˜œξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜ˆξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜œξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜•ξ˜—ξ˜—ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜•ξ˜—ξ˜žξ˜‡ξ˜†ξ˜…ξ˜„ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜†ξ™Ώξ˜Šξ˜ƒξšξ˜„ξ˜‹ξ˜žξ˜Šξ˜™ξ˜œξ˜Žξ˜žξ˜ˆξ˜‰ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜šξ˜•ξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜˜ξ˜–ξ˜›ξ˜‰ξ˜ξ˜šξ˜•ξ˜”ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜–ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜ξ˜œξšξ˜•ξ˜ξ˜Œξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜šξ˜Žξ˜‹ξ˜ž
ξ˜žξ˜žξ˜žξšξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜‰ξ˜ˆξ˜—ξ˜œξ˜ξšξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜›ξ˜ξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜—ξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜‰ξ˜“ξ˜šξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜˜ξ˜’ξ˜‹
ξ˜‡ξ˜†ξ˜…ξ˜„ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜žξšξ˜•ξ˜˜ξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜‰ξ˜ˆξ˜—ξ˜œξ˜ξšξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜žξ˜‘ξ˜•ξ˜ξ˜”ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜Œξ˜œξ˜•ξ˜šξ˜™ξš ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξš­ξ˜“ξ˜ξ˜Žξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜Œξ˜•ξ˜–ξ˜•ξšξ˜œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜œξš€ξ˜“ξ˜˜ξ˜›ξ˜–ξ˜œξ˜”ξ˜šξ˜‹
ξ˜ξ˜†ξ™Ώξ˜Šξ˜ƒξšξ˜„ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜žξšξ˜•ξ˜˜ξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜‰ξ˜ˆξ˜—ξ˜œξ˜ξšξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξš­ξ˜“ξ˜ξ˜Žξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜Œξ˜•ξ˜–ξ˜•ξšξ˜œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜œξš€ξ˜“ξ˜˜ξ˜›ξ˜–ξ˜œξ˜”ξ˜šξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜†ξ˜—ξš‚ξ˜žξ˜Žξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜žξšƒξ˜œξ˜•ξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξš€ξ˜“ξ˜•ξ˜’ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜—ξ˜‰ξ˜”ξ˜”ξ˜œξ˜’ξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜žξ˜‰ξ˜“ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜‘ξ˜‰ξ˜ξš‚ξš ξ˜žξšƒξ˜‰ξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜šξ˜žξ˜šξ˜ ξ˜Žξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜ξ˜™ξ˜˜ξ˜”ξ˜œξ˜žξ˜Žξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜œξ˜’ξ˜ξ˜‹
ξ˜ƒξ˜–ξ˜›ξ˜ξ˜‰ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜‘ξ˜•ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜žξ˜’ξ˜œξ˜•ξš‚ξ˜•ξšξ˜œξš ξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξš„ξ˜œξ˜ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜–ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜‘ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜”ξ˜“ξ˜•ξ˜’ξ˜‹
ξ˜ƒξ˜–ξ˜›ξ˜ξ˜‰ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜‘ξ˜•ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜žξ˜’ξ˜œξ˜•ξš‚ξ˜•ξšξ˜œξš ξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξšξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜“ξ˜—ξ˜œξ˜žξ˜‰ξ˜”ξ˜’ξ˜Žξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜—ξ˜‰ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜—ξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜›ξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜—ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜‘ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜‹
ξšξ˜•ξ˜˜ξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜“ξ˜—ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜›ξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜—ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜‘ξ˜•ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜žξ˜’ξ˜œξ˜•ξš‚ξ˜•ξšξ˜œξš ξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜‰ξ˜ξš‚ξš ξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜“ξ˜”ξ˜˜ξ˜šξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜˜ξ˜’ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜ƒξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜Œξ˜˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜•ξ˜žξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜šξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜”ξšξ˜žξ˜œξ˜”ξ˜‰ξ˜“ξšξ˜™ξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜‘ξ˜œξ˜˜ξšξ˜™ξ˜šξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜“ξ˜”ξ˜˜ξ˜šξ˜‹
ξ˜†ξ˜žξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜šξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜“ξš…ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜”ξ˜šξ˜žξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜œξ˜”ξšξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜œξš€ξ˜“ξ˜˜ξ˜›ξ˜–ξ˜œξ˜”ξ˜šξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜—ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜˜ξ˜”ξš­ξ˜“ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜—ξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜žξ˜‰ξ˜“ξ˜šξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜‘ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜žξ˜šξ˜•ξš‚ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜šξ˜žξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜”ξšξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜”ξ˜Œξ˜—ξš ξ˜žξ˜šξ˜Žξ˜›ξ˜™ξ˜‰ξ˜‰ξ˜”ξ˜—ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜œξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜™ξš€ξ˜“ξ˜•ξš‚ξ˜œξ˜—ξ˜‹
ξ˜ƒξ˜–ξ˜›ξ˜ξ˜‰ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜‘ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜œξš€ξ˜“ξ˜˜ξ˜›ξ˜–ξ˜œξ˜”ξ˜šξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜—ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜Œξ˜œξ˜”ξ˜šξ˜—ξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξš†ξ˜•ξš‚ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜•ξ˜šξ˜žξ˜•ξ˜žξ˜—ξ˜œξ˜›ξ˜•ξ˜ξ˜•ξ˜šξ˜œξ˜žξ˜›ξ˜‰ξ˜‘ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜›ξ˜›ξ˜’ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜˜ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜›ξ˜ξ˜‰ξšξ˜˜ξ˜Œξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜“ξ˜”ξ˜˜ξ˜šξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜•ξ˜šξ˜žξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜‘ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜‰ξ˜“ξ˜šξ˜žξ˜ˆξ˜Žξ˜žξš€ξ˜“ξ˜•ξ˜’ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜—ξ˜‰ξ˜”ξ˜”ξ˜œξ˜’ξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜’ξ˜‰ξ˜ξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜’ξ˜•ξ˜‘ξ˜—ξš ξ˜ž
ξ˜ξ˜œξšξ˜“ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜—ξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜”ξ˜“ξ˜•ξ˜’ξ˜‹
ξ˜†ξ˜”ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜“ξš…ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜”ξ˜šξ˜žξ˜›ξ˜‰ξ˜‘ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜›ξ˜›ξ˜’ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜›ξ˜•ξ˜ξ˜˜ξ˜šξ˜Žξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜˜ξ˜–ξ˜›ξ˜ξ˜‰ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜’ξ˜œξ˜•ξ˜Œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜—ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξš†ξ˜•ξš‚ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜•ξ˜šξ˜žξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜—ξ˜œξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜Œξš ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜“ξ˜—ξ˜œξ˜Œξš ξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜žξ˜œξš‡ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜”ξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜žξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜œξ˜ξ˜–ξ˜˜ξ˜”ξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜‹
ξ˜ƒξ˜–ξ˜›ξ˜ξ˜‰ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜—ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜‡ξ˜™ξ˜œξ˜”ξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜›ξ˜‰ξ˜‘ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜›ξ˜›ξ˜’ξ˜Žξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜šξ˜‘ξ˜œξ˜œξ˜”ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜‰ξ˜“ξ˜šξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜“ξ˜”ξ˜˜ξ˜šξ˜— ξš ξ˜žξ˜›ξ˜‰ξ˜—ξ˜˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜žξ˜—ξ˜‰ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜•ξ˜šξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜ξ˜™ξ˜žξ˜ˆξ˜‰ξš‡ξ˜žξ˜ξ˜‰ξšξ˜œξ˜ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜œξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜’ξ˜Žξ˜ž
ξ˜ξ˜•ξ˜—ξ˜šξ˜œξ˜”ξ˜œξ˜Œξ˜‹
ξ˜ƒξ˜–ξ˜›ξ˜ξ˜‰ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜›ξ˜‰ξ˜—ξ˜˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜ξ˜™ξ˜žξ˜ˆξ˜‰ξš‡ξ˜žξ˜ξ˜‰ξšξ˜œξ˜ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜‰ξ˜ξš‚ξš ξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜œξ˜ξ˜–ξ˜˜ξ˜”ξ˜•ξ˜’ξ˜—ξ˜žξ˜‰ξšξ˜œξ˜ξ˜™ξ˜œξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜”ξšξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜ƒξ˜ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜ξ˜œξ˜ξ˜ξ˜˜ξšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜šξ˜žξšξ˜•ξ˜—ξ˜žξ˜’ξ˜œξ˜•ξš‚ξ˜—ξ˜žξ˜Œξ˜“ξ˜ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξš ξ˜žξšξ˜œξ˜”ξ˜šξ˜˜ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜œξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜•ξ˜žξ˜˜ξ˜–ξ˜–ξ˜œξ˜Œξ˜˜ξ˜•ξ˜šξ˜œξ˜’ξ˜Žξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜†ξ˜ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜–ξ˜›ξ˜’ξ˜œξ˜šξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜‘ξ˜‰ξ˜ξš‚ξš ξ˜žξ˜ξ˜™ξ˜œξ˜ξš‚ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜•ξ˜šξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜ξ˜œξ˜ξ˜ξ˜˜ξšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜šξ˜žξšξ˜•ξ˜—ξ˜žξ˜Œξ˜‰ξ˜œξ˜—ξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜šξ˜žξ˜’ξ˜œξ˜•ξš‚ξ˜‹
ξšξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜™ξ˜•ξ˜›ξ˜›ξ˜œξ˜”ξ˜žξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜’ξ˜œξ˜•ξš‚ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜œξ˜ξ˜ξ˜˜ξšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜šξ˜—ξ˜žξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜˜ξšξ˜”ξ˜˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜—ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜œξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξšξ˜œξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜‰ξ˜ˆξ˜šξ˜•ξ˜˜ξ˜”ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜—ξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜œξ˜ξ˜–ξ˜˜ξ˜”ξ˜•ξ˜’ξ˜—ξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜›ξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜—ξš ξ˜žξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜›ξ˜›ξ˜’ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜˜ξ˜šξ˜—ξ˜žξ˜–ξ˜“ξ˜—ξ˜šξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜žξ˜Œξ˜˜ξ˜—ξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜œξ˜Œξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξšƒξ˜‰ξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜“ξ˜”ξ˜˜ξ˜šξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜ξ˜œξ˜–ξ˜‰ξ˜šξ˜œξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜’ξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜‘ξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜Žξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜žξ˜œξš‡ξ˜›ξ˜‰ξ˜—ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜–ξ˜‰ξ˜˜ξ˜—ξ˜šξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜‹
ξ˜‡ξ˜•ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜‰ξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜˜ξ˜Œξ˜—ξ˜žξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜–ξ˜›ξ˜‰ξ˜”ξ˜œξ˜”ξ˜šξ˜—ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜‚ξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜Œξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜Žξ˜‹ξšˆξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜Œξ˜˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜‹ξ˜žξšƒξ˜‰ξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜šξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜œξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξšξ˜•ξ˜—ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜‘ξ˜•ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜žξ˜›ξ˜˜ξ˜›ξ˜œξ˜—ξš ξ˜žξ˜•ξ˜žξ˜’ξ˜˜ξšξ˜™ξ˜šξ˜”ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜Œξ˜“ξ˜ξ˜šξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜•ξ˜žξ˜šξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜›ξ˜™ξ˜‰ξ˜”ξ˜œξ˜žξšξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜‹
ξ˜ƒξ˜–ξ˜›ξ˜ξ˜‰ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜œξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜™ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξšξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜žξ˜œξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜’ξ˜œξ˜•ξš‚ξ˜•ξšξ˜œξ˜žξ˜ˆξ˜ξ˜œξ˜•ξš‚ξ˜œξ˜ξš ξ˜žξšξ˜•ξ˜˜ξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜žξ˜œξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜’ξ˜œξ˜•ξš‚ξ˜•ξšξ˜œξ˜žξ˜ˆξ˜ξ˜œξ˜•ξš‚ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜‹
CAUTION
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξšƒξ˜‰ξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜“ξ˜”ξ˜˜ξ˜šξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜’ξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜‘ξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜œξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜•ξ˜–ξ˜–ξ˜•ξ˜ˆξ˜’ξ˜œξ˜žξšξ˜•ξ˜—ξ˜œξ˜—ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜’ξ˜œξ˜•ξš‚ξš ξ˜žξ˜‘ξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜ˆξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜ˆξ˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜˜ξšξ˜”ξ˜˜ξ˜šξ˜•ξ˜ˆξ˜’ξ˜œξ˜žξ˜Œξ˜“ξ˜—ξ˜šξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜—ξ˜›ξ˜œξ˜”ξ˜Œξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜˜ξ˜ξš ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜‘ξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜œξ˜ž
ξšξ˜‰ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜’ξ˜œξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜•ξ˜–ξ˜–ξ˜•ξ˜ˆξ˜’ξ˜œξ˜—ξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜™ξ˜žξ˜•ξ˜—ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜˜ξ˜”ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξšξ˜•ξ˜—ξ˜‰ξ˜’ξ˜˜ξ˜”ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜™ξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜’ξ˜œξ˜Œξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξšƒξ˜‰ξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜“ξ˜”ξ˜˜ξ˜šξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜’ξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜‘ξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜•ξ˜žξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜ξ˜˜ξ˜’ξ˜’ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜—ξ˜šξ˜œξ˜•ξ˜–ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξšξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜•ξ˜’ξ˜‘ξ˜•ξ˜Žξ˜—ξ˜žξ˜‘ξ˜œξ˜š ξ˜‹ξ˜žξ˜ƒξ˜”ξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜–ξ˜›ξ˜‰ξ˜”ξ˜œξ˜”ξ˜šξ˜—ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜ž
ξ˜Œξ˜•ξ˜–ξ˜•ξšξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜™ξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜Œξ˜˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜—ξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜œξ˜’ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜‰ξ˜ξš‚ξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξšξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜‰ξ˜”ξ˜’ξ˜Žξ˜žξ˜“ξ˜—ξ˜œξ˜žξ˜ξ˜œξ˜ξ˜ξ˜˜ξšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜šξ˜žξ˜›ξ˜˜ξ˜›ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜•ξ˜›ξ˜›ξ˜ξ˜‰ξšξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜“ξ˜—ξ˜œξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜…ξš‰ξšŠξ˜žξ˜ξ˜œξ˜ξ˜ξ˜˜ξšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜šξ˜‹ξ˜žξ˜Šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜“ξ˜—ξ˜œξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜“ξ˜”ξ˜•ξ˜›ξ˜›ξ˜ξ˜‰ξšξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜›ξ˜˜ξ˜›ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜œξš‡ξ˜›ξ˜’ξ˜‰ξ˜—ξ˜˜ξšξ˜œξ˜žξ˜ξ˜“ξ˜›ξ˜šξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜‡ξ˜™ξ˜œξ˜”ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜‰ξ˜“ξ˜šξ˜žξ˜›ξ˜˜ξ˜›ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξš ξ˜žξ˜šξ˜•ξš‚ξ˜œξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜šξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜’ξ˜œξ˜šξ˜žξ˜•ξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜‰ξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜ˆξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜žξ˜‰ξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜•ξ˜”ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜œξ˜ξ˜ξ˜˜ξšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜šξ˜žξšξ˜‰ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜ξ˜œξ˜ξ˜ξ˜˜ξšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜’ξ˜œξ˜‹ξ˜žξšξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜ξ˜‘ξ˜˜ξ˜—ξ˜œξš ξ˜žξ˜˜ξ˜šξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜’ξ˜’ξ˜ž
ξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜—ξ˜œξ˜žξ˜’ξ˜‰ξ˜‘ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜›ξ˜•ξ˜ξ˜˜ξ˜šξ˜Žξš ξ˜žξ˜•ξ˜ˆξ˜”ξ˜‰ξ˜ξ˜–ξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜™ξ˜˜ξšξ˜™ξ˜žξ˜›ξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜ξ˜œξ˜ξ˜ξ˜˜ξšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜’ξ˜œξš ξ˜žξ˜œξš‡ξ˜›ξ˜’ξ˜‰ξ˜—ξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξš­ξ˜“ξ˜ξ˜Žξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜Šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜›ξ˜›ξ˜’ξ˜˜ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜šξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜žξ˜“ξ˜—ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜ˆξ˜Žξ˜žξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜—ξ˜‰ξ˜”ξ˜—ξ˜žξš‹ξ˜˜ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜ξ˜™ξ˜˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜œξ˜”ξšŒξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜ξ˜œξ˜Œξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜›ξ˜™ξ˜Žξ˜—ξ˜˜ξ˜ξ˜•ξ˜’ξš ξ˜žξ˜—ξ˜œξ˜”ξ˜—ξ˜‰ξ˜ξ˜Žξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜–ξ˜œ ξ˜”ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜›ξ˜•ξ˜ˆξ˜˜ξ˜’ξ˜˜ξ˜šξ˜˜ξ˜œξ˜—ξš ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜’ξ˜•ξ˜ξš‚ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜œξš‡ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜”ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξš‚ξ˜”ξ˜‰ξ˜‘ξ˜’ξ˜œξ˜Œξšξ˜œξš ξ˜žξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜œξ˜—ξ˜—ξ˜ž
ξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜Žξ˜žξ˜™ξ˜•ξšξ˜œξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜œξ˜”ξ˜žξšξ˜˜ξšξ˜œξ˜”ξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜›ξ˜œξ˜ξšξ˜˜ξ˜—ξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜ξ˜™ξ˜˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜œξ˜”ξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜›ξ˜œξ˜ξšξ˜˜ξ˜—ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜šξ˜žξ˜šξ˜‰ξ˜žξ˜›ξ˜’ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜›ξ˜›ξ˜’ξ˜˜ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜œξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜Šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜›ξ˜›ξ˜’ξ˜˜ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜”ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜ξ˜œξšξ˜“ξ˜’ξ˜•ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜—ξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜Šξ˜™ξ˜˜ξ˜—ξ˜žξ˜•ξ˜›ξ˜›ξ˜’ξ˜˜ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜žξ˜“ξ˜—ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜ˆξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜™ξ˜˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜œξ˜”ξ˜žξ˜•ξšξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜ξ˜‰ξ˜–ξ˜žξšŽξ˜žξ˜Žξ˜œξ˜•ξ˜ξ˜—ξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜•ξ˜ˆξ˜‰ξšξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜—ξ˜‰ξ˜”ξ˜—ξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜ξ˜œξ˜Œξ˜“ξ˜ξ˜œξ˜Œξ˜žξ˜›ξ˜™ξ˜Žξ˜—ξ˜˜ξ˜ξ˜•ξ˜’ξš ξ˜žξ˜—ξ˜œξ˜”ξ˜—ξ˜‰ξ˜ξ˜Žξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜–ξ˜œξ˜”ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜›ξ˜•ξ˜ˆξ˜˜ξ˜’ξ˜˜ξ˜šξ˜˜ξ˜œξ˜—ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜’ξ˜•ξ˜ξš‚ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜œξš‡ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜˜ξ˜œξ˜”ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜ž
ξš‚ξ˜”ξ˜‰ξ˜‘ξ˜’ξ˜œξ˜Œξšξ˜œξ˜žξ˜˜ξ˜ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜Žξ˜žξ˜™ξ˜•ξšξ˜œξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜œξ˜”ξ˜žξšξ˜˜ξšξ˜œξ˜”ξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜›ξ˜œξ˜ξšξ˜˜ξ˜—ξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜žξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜˜ξ˜”ξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜šξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜ξ˜™ξ˜˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜œξ˜”ξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜šξ˜žξ˜›ξ˜’ξ˜•ξ˜Žξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜žξ˜šξ˜™ξ˜œξ˜žξ˜•ξ˜›ξ˜›ξ˜’ξ˜˜ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜œξ˜‹
ξ˜Ÿξ˜žξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜œξ˜•ξ˜”ξ˜˜ξ˜”ξšξ˜žξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜žξ˜“ξ˜—ξ˜œξ˜ξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜˜ξ˜”ξ˜šξ˜œξ˜”ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜œξ˜žξ˜—ξ˜™ξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜žξ˜”ξ˜‰ξ˜šξ˜žξ˜ˆξ˜œξ˜žξ˜–ξ˜•ξ˜Œξ˜œξ˜žξ˜ˆξ˜Žξ˜žξ˜ξ˜™ξ˜˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜œξ˜”ξ˜žξ˜‘ξ˜˜ξ˜šξ˜™ξ˜‰ξ˜“ξ˜šξ˜žξ˜—ξ˜“ξ˜›ξ˜œξ˜ξšξ˜˜ξ˜—ξ˜˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜‹
Read the precautions in this manual
carefully before operating the unit.
This appliance is filled with R32.
WARNING

Produkspesifikasjoner

Merke: TCL
Kategori: luftkondisjonering
Modell: TCD125D1HWH-DV

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med TCL TCD125D1HWH-DV still et spΓΈrsmΓ₯l nedenfor, og andre brukere vil svare deg


luftkondisjonering TCL Manualer

TCL

TCL TCD85D1HWH-DV Bruksanvisning

25 August 2025
TCL

TCL TCD125D1HWH-DV Bruksanvisning

25 August 2025
TCL

TCL TCD160D1HWH-DV Bruksanvisning

25 August 2025

luftkondisjonering Manualer

Nyeste luftkondisjonering Manualer

Hitachi

Hitachi RAS-09CH7 Bruksanvisning

25 August 2025
Hitachi

Hitachi RAC-L14EAG Bruksanvisning

25 August 2025
Hitachi

Hitachi RAC-M50EAG Bruksanvisning

25 August 2025
Hitachi

Hitachi RAC-63CHA3F Bruksanvisning

25 August 2025
Hitachi

Hitachi RAS18CH1 Bruksanvisning

25 August 2025
Hitachi

Hitachi RAS24CH2 Bruksanvisning

25 August 2025
Hitachi

Hitachi RAC-350GA Bruksanvisning

25 August 2025
Hitachi

Hitachi RAC-50YHA Bruksanvisning

25 August 2025
Hitachi

Hitachi RAS-51CA3 Bruksanvisning

25 August 2025
Hitachi

Hitachi RAS-X14EAG Bruksanvisning

25 August 2025