Tefal Access Steam Easy DT7170 Bruksanvisning
Tefal
dampvasker
Access Steam Easy DT7170
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Tefal Access Steam Easy DT7170 (100 sider) i kategorien dampvasker. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/100
www.tefal.com
DT71XX
EN
FR
DE
ES
IT
PT
RU
UK
NL
FI
NO
SV
CS
TR
DA
BG
HR
PL
ET
LV
LT
EL
HU
RO
SR
SK
SL
TH
AR
3
1. EN On/O light indicator
FR Voyant marche/arrêt
DE Ein/Aus-Licht
2. EN On/O button
FR Bouton marche/arrêt
DE Ein/Aus-Schalter
3. EN Steam head
FR Pistolet à vapeur
DE Dampfkopf
4. EN Steam button
FR Gâchette à vapeur
DE Dampfschalter
5. EN Water tank locker
FR Verrou du réservoir d’eau
DE Wassertankverriegelung
6. EN Removable water tank
FR Réservoir d’eau amovible
DE Abnehmbarer Wassertank
7. EN Cord exit
FR Sortie du cordon
DE Netzkabel
8. EN Standing base
FR Socle
DE Standfuß
9.* EN Door hook
FR Accroche sur porte
DE Türhaken
10.* EN Steam bonnet
FR Bonnet de protection
DE Dampfhaube
11.* EN Fabric brush
FR Brosse à tissu
DE Stobürste
12A*. EN Micro-ber brush support
FR Support pour brosse
microbre
DE Halterung für
Mikrofaserbürsten
12B*. EN Micro-ber
FR Microbre
DE Mikrofaser
PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT /
PRODUKTBESCHREIBUNG
* EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell
* EN Depending on model / FR Dépend du modèle / DE Abhängig vom Modell / ES Depende del modelo / IT A seconda del modello /
PT Consoante o modelo / RU В зависимости от модели / UK В залежності від моделі / NL Afhankelijk van het model / FI Mallista
riippuen /
NO Avhengig av modell / SV Varierar med modell / CS V závislosti na modelu / TR Modele bağlı olarak / DA Afhængig af model /
BG В зависимост от модела / HR Ovisno o modelu / PL W zależności od modelu / ET Oleneb mudelist / LV Atkarībā no modeļa/ LT
Priklausomai nuo modelio / EL Εξαρτάται από το μοντέλο / HU Modelltől függően / RO În funcție de model / SR U zavisnosti od modela /
SK V závislosti na modeli / SL Odvisno od modela /
TH
/
AR
2
1
8
7
3
4
6
5
10*
11*
9*
12A*
12B*
4 5
Close the water inlet stopper.
EN
Return the water tank to its place for
locking on the appliance. Make sure
that the water tank is fully set in place.
EN
Remettez le réservoir d’eau à sa place
en le verrouillant sur l’appareil. Veillez
à ce que le réservoir d’eau soit bien
mis en place.
FR
Setzen Sie den Wassertank wieder
auf das Gerät und verriegeln Sie
ihn. Vergewissern Sie sich, dass der
Wassertank sicher und fest auf dem
Gerät sitzt.
DE
Hang your garment on a clothes
hanger.
Warning : Never steam a garment
while it is being worn.
EN
Accrochez votre vêtement sur un
cintre.
Attention : Ne jamais repasser un
vêtement lorsqu’il est porté.
FR
Hängen Sie Ihr Kleidungsstück auf
einen Kleiderbügel.
Warnung: Dämpfen Sie ein
Kleidungsstück niemals, während es
getragen wird.
DE
Refermez le couvercle du réservoir d’eau.
Schließen Sie die Wassereinfüllönung.
FR
DE
MAX
150 ml
Press the water tank locker.
Appuyez sur le verrou du réservoir d’eau.
Retirez le réservoir d’eau.
Ouvrez le couvercle du réservoir d’eau.
Remplissez le réservoir au maximum
de 150 ml d’eau du robinet non traitée.
Reportez-vous à la section «QUELLE
EAU UTILISER»
Betätigen Sie die Wassertankverriegelung.
Nehmen Sie den Wassertank ab.
Önen Sie die Wassereinfüllönung.
Befüllen Sie den Wassertank mit max.
150 ml reinem Leitungswasser. Siehe
Abschnitt „WELCHES WASSER SOLLTEN
SIE VERWENDEN?“
EN
FR
FR
FR
FR
DE
DE
DE
DE
Remove the water tank.
EN
Open the water inlet stopper.
EN
Fill the water tank with a maximum
of 150ml of untreated tap water (See
section "what water to use").
EN
1
BEFORE USE / AVANT
L’UTILISATION / VOR GEBRAUCH
When you rst use the appliance, some smoke or a harmless odour may be produced or there may
be a small discharge of particles. This will not aect the use of the appliance and will disappear
quickly. / Lors de sa première utilisation, l’appareil peut dégager de la fumée ou une odeur
inoensive, ou libérer des particules. Cela n’aecte pas l’utilisation de l’appareil et disparaîtra
rapidement. / Während der ersten Anwendungen kann es zu einer leichten Rauch- und unschädlichen
Geruchsentwicklung kommen, wobei in geringem Ausmaß Partikel austreten. Diese Erscheinung
wirkt sich nicht hinsichtlich der Verwendung des Geräts aus und verschwindet schnell.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Tefal |
| Kategori: | dampvasker |
| Modell: | Access Steam Easy DT7170 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Tefal Access Steam Easy DT7170 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
dampvasker Tefal Manualer
16 August 2025
16 August 2025
16 August 2025
16 August 2025
15 August 2025
15 August 2025
dampvasker Manualer
- dampvasker AEG
- dampvasker Cecotec
- dampvasker Morphy Richards
- dampvasker Rowenta
- dampvasker Braun
- dampvasker Karcher
- dampvasker Wilfa
- dampvasker Bissell
- dampvasker Duronic
- dampvasker Clatronic
Nyeste dampvasker Manualer
15 August 2025
15 August 2025
14 August 2025
13 August 2025
9 August 2025
7 August 2025
7 August 2025
7 August 2025
6 August 2025
6 August 2025