Tefal Pure Force DT8720 Bruksanvisning
Tefal
dampvasker
Pure Force DT8720
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Tefal Pure Force DT8720 (92 sider) i kategorien dampvasker. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/92
www.tefal.com
DT87XX
FR
ES
IT
PT
NL
EN
RU
PL
FI
NO
SV
UK
CS
BG
HR
ET
LV
DA
ZH
AR
FA
BS
SR
HU
RO
LT
SL
SK
MK
SQ
EL
TR
KK
MS
DE
3
PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION
DU PRODUIT / PRODUKTBESCHREIBUNG /
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
1. EN Control panel : On/o and
steam level buttons
FR Panneau de contrôle :
Bouton marche / arrêt et
de niveau de vapeur
DE Bedienfeld: Ein-/Aus-Taste
und Dampfreglertasten
ES Panel de control: botones
de encender/apagar y de
nivel de vapor
2. EN On/O button
FR Bouton Marche/Arrêt
DE Ein-/Aus-Taste
ES Botón de encender/apagar
3. EN Steam level selector
FR Sélection mode de vapeur
DE Dampfreglertaste
ES Selector del nivel de vapor
4. EN Steam trigger
FR Gâchette à vapeur
DE Dampfstoßtaste
ES Botón de vapor
5. EN Heated soleplate
FR Semelle chauante
DE Beheizte Bügelsohle
ES Placa de calor
6. EN Removable water tank
FR Réservoir d’eau détachable
DE Abnehmbarer Wassertank
ES Depósito de agua extraíble
7. EN Water tank inlet stopper
FR Tapa de la entrada delde-
pósito de agua
DE
Verschluss der Einfüllönung
des
Wassertanks
ES Tapa de la entrada del
depósito de agua
8. EN Cord exit and power cord
FR Sortie du câble et cable
alimentation
DE Kabelausgang und
Netzkabel
ES Salida del cable y cable de
alimentación
9a*. EN Lint side of reversible pad*
FR Face anti-poils et antiboulo-
ches du pad reversible*
DE Austauschbares Pad*:
Fusselentfernerseite
ES Lado para quitar pelusas de
la almohadilla reversible*
9b*. EN Microber side of revers-
ible pad*
FR Face microbre du pad
reversible*
DE Austauschbares Pad*:
Mikrofaserseite
ES Lado de microbra de la
almohadilla reversible*
9c*. EN Velvet pad of reversible
pad*
FR Face en velours du tampon
réversible*
DE Austauschbares Pad*:
Samtseite
ES Cabezal de terciopelo de la
almohadilla reversible*
10*. EN Door hook*
FR Accroche sur porte*
DE Türhaken*
ES Gancho para la puerta*
* EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Je nach Modell / ES En función del modelo
10*
5
6
7
4
8
3
2
1
9b*
9c*
9a*
9c*
2
5
4
A
CCESSORIES* /
ACCESSOIRES* / ZUBEHÖR* /
ACCESORIOS*
2
Return the water tank to its place on
the appliance. Make sure that the
water tank is fully set in place.
EN
Remettez le réservoir d’eau à sa place.
Assurez-vous que le réservoir d’eau
est bien remis en position.
FR
Setzen Sie den Wassertank wieder in das
Gerät ein. Vergewissern Sie sich, dass
der Wassertank vollständig xiert ist.
DE
* EN Depending on model / FR selon le modèle / DE Je nach Modell / ES En función del modelo
*
BEFORE USE / AVANT
UTILISATION / VOR DEM
GEBRAUCH / ANTES DE USAR
1
Remplissez le réservoir avec de l’eau du
robinet non traitée jusqu’au niveau MAX.
FR
Füllen Sie den Wassertank bis zur
MAX-Anzeige mit unbehandeltem
Leitungswasser.
DE
Fill the water tank with untreated tap
water until MAX level.
EN
Refermez le couvercle du réservoir
d’eau.
FR
Schließen Sie die Einfüllönung des
Wassertanks.
DE
Close the water inlet stopper.
EN
Llena el depósito de agua con agua del
grifo sin tratar hasta el nivel “MAX”.
Vuelve a colocar el depósito de agua
en el aparato. Asegúrate de que el
depósito de agua está correctamente
colocado en su lugar.
Remove the water tank.
EN
Enlevez le réservoir d’eau.
FR
Entfernen Sie den Wassertank.
DE
Extrae el depósito de agua.
ES
Ouvrez le bouchon du réservoir d’eau.
FR
Önen Sie den Wassereinlassstopfen.
DE
Open the water inlet stopper.
EN
Abre la tapa de entrada de agua.
ES
ES
Cierra la tapa del depósito de agua.
ES
ES
Hang your garment on a clothes
hanger or place it on an ironing table.
EN
Accrochez votre vêtement sur un cintre
ou installez le sur une table à repasser.
FR
Hängen Sie Ihr Kleidungsstück an
einen Kleiderbügel oder legen Sie es
auf einen Bügeltisch.
DE
Cuelga la prenda en un percha de ropa
o colócala en una tabla de planchar.
ES
The door hook allows to hang your
garment for steaming.
EN
Mit dem Türhaken können Sie Ihre
Kleidung zum Dampfglätten aufhängen.
DE
L’accroche sur porte permet de pendre
votre vêtement pour le vaporiser.
FR
ES
El gancho para la puerta permite
colgar la prenda para plancharla.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Tefal |
| Kategori: | dampvasker |
| Modell: | Pure Force DT8720 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Tefal Pure Force DT8720 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
dampvasker Tefal Manualer
16 August 2025
16 August 2025
16 August 2025
16 August 2025
15 August 2025
15 August 2025
dampvasker Manualer
- dampvasker AEG
- dampvasker Cecotec
- dampvasker Morphy Richards
- dampvasker Rowenta
- dampvasker Braun
- dampvasker Karcher
- dampvasker Wilfa
- dampvasker Bissell
- dampvasker Duronic
- dampvasker Clatronic
Nyeste dampvasker Manualer
15 August 2025
15 August 2025
14 August 2025
13 August 2025
9 August 2025
7 August 2025
7 August 2025
7 August 2025
6 August 2025
6 August 2025