Toolcraft ST-200 Pro Bruksanvisning

Toolcraft Loddemaskin ST-200 Pro

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Toolcraft ST-200 Pro (8 sider) i kategorien Loddemaskin. Denne guiden var nyttig for 5 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/8

b) Allgemeines

• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie

es von Kindern und Haustieren fern.

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht

achtlos liegen. Dieses könnte andernfalls

für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug

werden.

• Schützen Sie das Produkt vor extremen

Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung,

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit,

Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und

Lösungsmitteln.

• Setzen Sie das Produkt keiner

mechanischen Beanspruchung aus.

• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich

sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb

und schützen Sie es vor unbeabsichtigter

Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht

mehr gewährleistet, wenn das Produkt

- sichtbare Schäden aufweist,

- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

- über einen längeren Zeitraum unter

ungünstigen Umgebungsbedingungen

gelagert wurde oder

- erheblichen Transportbelastungen

ausgesetzt wurde.

• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt

um. Stöße, Schläge oder sogar das

Herunterfallen aus geringer Höhe können

das Produkt beschädigen.

• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, sollten

Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise,

die Sicherheit oder den Anschluss des

Geräts haben.

• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und

Reparaturarbeiten ausschließlich von

einer Fachkraft bzw. einer zugelassenen

Fachwerkstatt ausführen.

• Sollten Sie noch Fragen haben, die

in dieser Bedienungsanleitung nicht

beantwortet wurden, wenden Sie sich an

unseren technischen Kundendienst oder

anderes Fachpersonal.

• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen,

Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das

Betreiben des Produkts durch geschultes

Personal verantwortlich zu überwachen.

• Beachten Sie in gewerblichen Einrichtungen

die Unfallverhütungsvorschriften

des Verbandes der gewerblichen

Berufsgenossenschaften für elektrische

Anlagen und Betriebsmittel.

c) Elektrische Hinweise

• Die Konstruktion des Produkts

entspricht der Schutzklasse I. Zum

Betrieb des Produkts darf daher nur

eine ordnungsgemäße Schutzkontakt-

Netzsteckdose verwendet werden.

• Die Netzsteckdose, an die das Netzkabel

angeschlossen wird, muss jederzeit leicht

zugänglich sein.

• Stellen Sie vor dem Anschluss des Produkts

sicher, dass die Netzspannung in Ihrer

Region mit der Angabe auf dem Typenschild

übereinstimmt. Schließen Sie das Produkt

ausschließlich im ausgeschalteten Zustand

an die Netzsteckdose an.

• Ziehen Sie den Netzstecker niemals am

Kabel aus der Netzsteckdose.

• Das Berühren des Netzkabels oder

der SMD-Lötstation ist bei sichtbaren

Beschädigungen ausdrücklich zu

unterlassen, da sich ein lebensgefährlicher

elektrischer Schlag andernfalls nicht

ausschließen lässt!

• Ein beschädigtes Netzkabel muss umgehend

durch ein baugleiches Netzkabel ersetzt

werden. Sehen Sie von einer weiteren

Verwendung des beschädigten Netzkabels

dringend ab und entsorgen Sie es

umweltgerecht. Versuchen Sie unter keinen

Umständen das Netzkabel zu reparieren.

• Verwenden Sie das Produkt niemals

unmittelbar nachdem es von einem kalten

in einen warmen Raum gebracht wurde.

Dadurch kann sich Kondenswasser bilden,

was wiederum zu Fehlfunktionen oder

Schäden an den inneren Komponenten

führen kann. Des Weiteren besteht durch

Feuchtigkeit auf der Lötstation, dem Netzkabel

oder dem Netzstecker die Möglichkeit eines

lebensgefährlichen elektrischen Schlages!

• Achtung! Sollte es einmal vorkommen,

dass Flüssigkeit in die SMD-Lötstation

gelangt ist, schalten Sie immer zuerst die

Netzspannung zur Netzsteckdose ab, an der

die Lötstation angeschlossen ist. (Sie müssen

den zugehörigen Leitungsschutzschalter

abschalten bzw. die Sicherung herausdrehen,

anschließend den Fehlerstromschutzschalter

[FI-Schutzschalter] abschalten, so dass die

Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung

getrennt ist). Trennen Sie erst danach das

Netzteil von der Netzsteckdose.

• Sehen Sie von einer weiteren Verwendung

ab und bringen Sie das Produkt umgehend

in eine Fachwerkstatt oder entsorgen Sie

es umweltgerecht.

a) Inbetriebnahme und Verwendung

• Berühren Sie niemals den Zylinder oder

die Spitze des Lötkolbens während der

Verwendung. Verbrennungsgefahr!

• Verwenden Sie den Lötkolben niemals

zum Aufheizen von Flüssigkeiten.

• Löten Sie niemals an Bauteilen oder

Bauelementen, die unter Spannung

stehen. Schalten Sie vorher stets die

Spannungsversorgung ab.

• Legen Sie keine Gegenstände auf dem

Lötkolben ab und bringen Sie keinerlei

Fremdkörper daran an. Andernfalls

besteht Brandgefahr.

• Beim Anfassen von oder dem Löten

an Kondensatoren (oder ähnlichen

Bauteilen) oder daran angeschlossenen

Leitungen/Kabeln kann es zu einem

lebensgefährlichen elektrischen Schlag

kommen. Kondensatoren können auch

noch Stunden nach dem Abschalten der

Spannungsversorgung geladen sein.

• Bei Nichtbeachtung besteht Brand- und

Explosionsgefahr. Von der Verwendung

des Produkts in unmittelbarer Nähe

explosiver oder brennbarer Stoffe ist

dringend abzusehen.

• Schalten Sie das Gerät aus und legen Sie

den Lötkolben auf den Ständer, während Sie

Pausen einlegen oder ihn nicht benutzen.

b) Persönliche Sicherheit

• Arbeiten Sie nur bei ausreichender

Beleuchtung des Arbeitsplatzes.

• Achten Sie darauf, dass während des

Lötens für eine ausreichende Belüftung

gesorgt ist. Löt- und Flussmitteldämpfe

können gesundheitsschädlich sein.

• Waschen Sie sich nach der Arbeit mit

Lötzinn gründlich Ihre Hände. Dies gilt vor

allem bei der Verwendung von bleihaltigem

Lötzinn.

• Nehmen Sie Lötzinn nicht in den Mund.

Essen oder trinken Sie nicht während der

Lötarbeiten.

• Tragen Sie beim Löten stets geeignete

Schutzkleidung und eine Schutzbrille.

Flüssiges Lötzinn und Lötspritzer

können schwere Verbrennungen oder

Augenschäden hervorrufen.

d) Montageort

• Stellen Sie die SMD-Lötstation auf eine

saubere, ebene und nicht brennbare Ober-

äche von ausreichender Größe. Schützen

Sie die Lötstation vor Vibrationen und Er-

schütterungen. Stellen Sie die Station nie-

mals auf eine brennbare Oberäche (z. B.

die eines Teppichs oder einer Tischdecke).

Achten Sie immer darauf, dass sich das

Produkt auf einer hitzebeständigen Ober-

äche bendet.

Bedienungsanleitung

Pro-Zweikolben-Lötstation, 240 W

Best.-Nr. 2248468

Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei diesem Produkt handelt es sich um eine professionelle Lötstation mit TFT-Display, Druck-

tastensteuerung und zwei Anschlüssen für die Kolbenzuleitungen.

Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie sie also nicht im

Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist in jedem Fall zu vermeiden.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder ver-

ändern. Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden,

kann das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu

Gefahren wie Kurzschlüsse, Brände oder elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die Be-

dienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie das Produkt

nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-

haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.

Lieferumfang

• Lötstation

• 2 x 100 W-Lötkolben

• 2 x Ablageständer

• 2 x Reinigungsschwamm

(feucht)

• 2 x Reinigungsschwamm

(trocken)

• 2 x Lötspitze

• Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link

www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten

QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre

Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag.

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in

dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.

Achten Sie darauf, dass während des Lötens für eine ausreichende Belüftung

gesorgt ist. Löt- und Flussmitteldämpfe können gesundheitsschädlich sein.

Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen aufgestellt und

betrieben werden. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, es besteht

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

Verbrennungsgefahr! Die Oberächen erhitzen sich stark und sind daher mit be-

sonderer Vorsicht zu handhaben.

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie

insbesondere die Sicherheitshinweise.

Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und auf Ratschläge zur

Bedienung hin.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie

insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser

Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen

für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine

Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber

hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

a) Wichtige Sicherheitshinweise

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren

und Personen mit eingeschränkten physischen,

sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem

Mangel an Erfahrung und Fachkenntnis verwendet

werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder

Anweisungen hinsichtlich der sicheren Verwendung

des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen

Gefahren kennen.

• Kinder dürfen mit diesem Produkt nicht spielen.

• Reinigung und Benutzerwartung dürfen von Kindern

nur unter Aufsicht durchgeführt werden.

• WARNUNG - Bewahren Sie das Werkzeug bei

Nichtgebrauch stets im Ablageständer auf.

• Halten Sie die Lötstation von brennbaren

oder leicht entzündlichen Materialien (z. B.

Vorhänge) fern.

• Vermeiden Sie die Aufstellung in unmittel-

barer Nähe von starken magnetischen oder

elektromagnetischen Feldern, Sendeanten-

nen oder HF-Generatoren. Andernfalls könn-

te die Steuerelektronik beeinusst werden.

• Arbeiten Sie nur bei ausreichender Be-

leuchtung des Arbeitsplatzes.

• Halten Sie Ihren Arbeitsbereich stets sau-

ber und aufgeräumt.

e) Sicherung

• Eine defekte Sicherung muss durch eine

baugleiche neue Sicherung ausgetauscht

werden (siehe Abschnitt „Austauschen der

Sicherung“).

• Das Reparieren oder Überbrücken einer de-

fekten Sicherung ist nicht gestattet, da dies ei-

nen Brand verursachen oder einen tödlichen

elektrischen Schlag nach sich ziehen könnte.

Bedienelemente und Komponenten

a) Lötstation

3 4 5 6 7 8

1 Display

2 Bedientasten

3 Kanal 1: Werkzeugbuchse

4 ESD-sichere Anschluss-

buchse

5 Kanal 2: Werkzeugbuchse

6 Ein/Aus-Schalter

7 Netzanschluss

8 Sicherungshalter

b) Display

J K L

A Kanal 1: Angeschlossenes Werkzeug

B Kanal 1: Solltemperatur

C Kanal 1: Ist-Temperatur

D Kanal 1: Leistungsanzeige

E Kanal 2: Leistungsanzeige

F Kanal 2: Ist-Temperatur

G Kanal 2: Solltemperatur

H Temperatureinheit

I Kanal 2: Angeschlossenes Werkzeug

(Hervorhebung zeigt an, dass der Kanal

aktuell verwendet wird.)

J Temperatur-Schnellwahl 1

K Temperatur-Schnellwahl 2

L Temperatur-Schnellwahl 3

M „---“ weist auf Folgendes hin: Temperatur

der Lötspitze <50 ºC oder Werkzeug nicht

angeschlossen.

N „---“ weist auf Folgendes hin: Werkzeug

nicht angeschlossen, Werkzeug nicht

erkannt, altes Werkzeug angeschlossen

(Legacy-Support muss aktiviert werden)

oder Werkzeug beschädigt.

Bedientasten

a) Betrieb

Wenn Sie die Lötstation einschalten, fährt diese zunächst einmal hoch und versetzt sich in den

Betriebszustand.

Sollte sich die Station im Standby-Modus benden, drücken Sie eine beliebige Taste

oder nehmen Sie einen der beiden Lötkolben in die Hand, um sie in den Betriebszu-

stand versetzen.

Wählen Sie nun einen der beiden Kanäle, indem Sie die Taste ◄ oder ► gedrückt

halten. Der ausgewählte Kanal wird daraufhin auf dem Display farblich hervorgeho-

ben.

Taste Betätigung Funktion

◄

Drücken Temperatur-Schnellwahl 1 auswählen.

Halten Kanal 1 auswählen.

►

Drücken Temperatur-Schnellwahl 3 auswählen.

Halten Kanal 2 auswählen.

▲

Drücken Temperatur in kleinen Schritten erhöhen.

Halten Temperatur in großen Schritten erhöhen.

Taste Betätigung Funktion

▼

Drücken Temperatur in kleinen Schritten verringern.

Halten Temperatur in großen Schritten verringern.

Drücken Temperatur-Schnellwahl 2 auswählen.

Halten „active mode“ verlassen und „setup menu“ aufrufen.

b) Kongurationsmenü

Verbrennungsgefahr! Beim Aufrufen des Kongurationsmenüs wird zwar der Heiz-

betrieb unterbrochen, die Lötspitze und der Zylinder sind jedoch immer noch heiß!

Setzen Sie die Lötkolben bei Nichtgebrauch deshalb stets in die dafür vorgesehe-

nen Ablageständer.

Informationen zu den einzelnen Einstellungen nden Sie im Abschnitt „Einstellungen

des Kongurationsmenüs“.

1. Halten Sie, während sich die Station im Betriebszustand bendet, zunächst die -Taste

gedrückt.

Das in Kürze benötigte Standardpasswort lautet „0000“. Haben Sie das Passwort

noch nicht geändert, können Sie mit einem Druck auf die -Taste das Kongurati-

onsmenü aufrufen.

2. Geben Sie das Passwort ein und rufen Sie mit einem Druck auf die -Taste das Kongu-

rationsmenü auf.

3. Zum Speichern der Einstellungen: Wählen Sie „EXIT“ → „STORE“.

Taste Betätigung Funktion

◄ Drücken Nächste Ziffer links auswählen.

► Drücken Nächste Ziffer rechts auswählen.

▲ Drücken Im Menü nach oben navigieren.

▼ Drücken Im Menü nach unten navigieren.

Drücken Auswahl des Menüpunkts bestätigen.

Halten Menü ohne vorheriges Speichern verlassen.

Inbetriebnahme und Verwendung

a) Inbetriebnahme und Verwendung

1. Schließen Sie zunächst eine Kolbenzuleitung an eine der beiden Werkzeugbuchsen an und

sichern Sie die Verbindung durch Anziehen der Überwurfmutter am Stecker.

- Kompatible Kolben werden nach dem Einschalten der Lötstation automatisch erkannt.

- Veraltete Kolben müssen zuvor im Kongurationsmenü eingerichtet werden. Informatio-

nen dazu nden Sie im Abschnitt:

„Einstellungen des Kongurationsmenüs → b) Konguration Kanal1/Konguration Ka-

nal2 → Veraltete Kolben“.

2. Stecken Sie dann den Netzstecker in eine geeignete Netzsteckdose.

3. Schalten Sie die Lötstation EIN.

4. Wählen Sie nun einen Kanal.

- Kanal 1: Halten Sie zur Auswahl die ◄-Taste gedrückt.

- Kanal 2: Halten Sie zur Auswahl die ►-Taste gedrückt.

5. Legen Sie nun für den gewählten Kanal eine Arbeitstemperatur fest, indem Sie:

- eine der Schnellwahltasten der Temperaturregelung drücken;

- die Temperatur mit den Tasten „▲“ oder „▼“ manuell einstellen.

6. Schalten Sie die Station nach Abschluss der Lötarbeiten wieder AUS.

7. Ziehen Sie anschließend den Netzstecker aus der Netzsteckdose.

Lassen Sie sämtliche Komponenten der Lötstation vollständig abkühlen, bevor Sie

sie verstauen.

b) Standby-Modus

Erfolgt über einen voreingestellten Zeitraum keine Tastenbetätigung, versetzt sich die Lötstati-

on automatisch in den Standby-Modus.

Die Standby-Parameter können für jeden Kanal individuell angepasst werden.

Informationen dazu nden Sie im Abschnitt: „Einstellungen des Kongurationsmenüs → b)

Konguration Kanal1/Konguration Kanal2“.

• Zunächst ertönt ein kurzer Signalton und die Temperaturanzeige des aktuell verwendeten

Kanals beginnt zu blinken.

• Wird während dieses Zeitraums eine Verwendung des Lötkolbens oder eine Tastenbetäti-

gung registriert, versetzt sich der Kanal wieder zurück in den Betriebszustand.

• Ist ein veraltetes Werkzeug an der Station angeschlossen, versetzt sich das Gerät nicht in

den Standby-Modus.

c) Abschaltautomatik

Erfolgt über einen voreingestellten Zeitraum keine Tastenbetätigung oder keiner der beiden

Lötkolben wird verwendet, verlässt die Lötstation den Standby-Modus und schaltet sich aus.

Bei Abschaltung wird der Heizbetrieb unterbrochen und die Kanalinformationen werden nicht

mehr auf dem Display angezeigt.

• Ein kurzer Signalton und die die Mitteilung „OFF“ anstelle der Temperaturanzeige des aktu-

ell verwendeten Kanals weisen darauf hin, dass die Lötstation ausgeschaltet wird.

• Zur erneuten Inbetriebnahme stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung:

- Schalten Sie die Lötstation AUS und wieder EIN.

- Halten Sie die -Taste gedrückt, um das Kongurationsmenü aufzurufen, und halten

Sie die -Taste noch einmal gedrückt, um das Menü wieder zu verlassen. Die Lötspitze

des zuvor ausgewählten Kanal beginnt sich daraufhin wieder aufzuheizen.

• Ist ein veraltetes Werkzeug an der Station angeschlossen, funktioniert die Abschaltauto-

matik nicht.

d) Überhitzungsschutz

• Die Station aktiviert bei Feststellung einer der folgenden Betriebsstörungen 90 Sekunden

lang den Überhitzungsschutz:

- Bei einer Störung der Temperaturmessung oder des Heizkreises wird der betroffene Ka-

nal automatisch deaktiviert.

- Werden die Lötkolben beider Kanäle mit hoher Leistung betrieben und die Temperatur im

Inneren des Gehäuses steigt auf >65 ºC, wird Kanal 2 automatisch deaktiviert.

e) Wiederherstellung der Werkseinstellungen

Sollten Sie sich die Vorgehensweise zum Zurücksetzen des Passworts und der Wie-

derherstellung der Werkseinstellungen nicht zutrauen, wenden Sie sich an einen

Elektrofachmann.

1. Schalten Sie die Lötstation zunächst einmal AUS.

2. Trennen Sie dann den Netzstecker von der Netzsteckdose.

3. Trennen Sie die Werkzeuge von beiden Werkzeugbuchsen bzw. Kanalanschlüssen.

Lassen Sie sämtliche Komponenten der Lötstation vollständig abkühlen.

4. Lösen Sie nun die vier Schrauben, mit denen die Frontblende der Lötstation angebracht ist.

5. Trennen Sie die Frontblende mitsamt der Elektronik vom Gehäuse und nehmen Sie sie

heraus.

6. Machen Sie jetzt den mit „X10“ gekennzeichneten 2-poligen Steckverbinder ausndig, der

sich auf der Rückseite der Leiterplatte bendet.

7. Setzen Sie dann einen Jumper (Kurzschlussbügel) auf die X10-Steckverbindung, um die

beiden Kontaktstifte kurzzuschließen.

8. Bringen Sie die Frontblende anschließend wieder an und befestigen Sie sie mit den vier

Schrauben.

9. Schließen Sie den Netzstecker wieder an die Netzsteckdose an und schalten Sie die Sta-

tion EIN.

- Nun wird Ihnen der Master-Reset-Bildschirm angezeigt.

- Die Meldung „SUCCESS !“ teilt Ihnen mit, dass sämtliche Parameter einschließlich des

Passworts auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt wurden.

10. Der Master-Reset-Bildschirm wird nach einigen Sekunden wieder ausgeblendet und es

erscheint der Bildschirm, der Ihnen im Betriebszustand angezeigt wird.

Sollte der Vorgang zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen einmal unterbro-

chen werden, können Sie ihn ganz einfach wiederholen, indem Sie die Lötstation

aus- und wieder einschalten.

11. Ist der Vorgang abgeschlossen, trennen Sie die Station von der Stromversorgung, und

nehmen Sie sie auseinander. Entfernen Sie dann den Jumper und setzen Sie sie wieder

zusammen.

Einstellungen des Kongurationsmenüs

1. Halten Sie, während sich die Station im Betriebszustand bendet, zunächst die -Taste

gedrückt.

Das im Anschluss benötigte Standardpasswort lautet „0000“. Haben Sie das Pass-

wort noch nicht geändert, können Sie mit einem Druck auf die -Taste das Kongu-

rationsmenü aufrufen.

2. Geben Sie das Passwort ein und rufen Sie mit einem Druck auf die -Taste das Kongu-

rationsmenü auf.

3. Wählen Sie ein Untermenü aus:

Untermenü Beschreibung

System setup Informationen dazu nden Sie in Abschnitt a) „Systemeinstellungen“.

CH1 setup

Informationen dazu nden Sie in Abschnitt b) „Konguration Kanal1/

Konguration Kanal2“.

CH2 setup

Informationen dazu nden Sie in Abschnitt b) „Konguration Kanal1/

Konguration Kanal2“.

STORE

Wählen Sie diesen Menüpunkt, um alle Änderungen zu speichern und

zum Hauptbildschirm zurückzukehren.

4. Versäumen Sie nicht, den Menüpunkt „STORE“ zu wählen, damit die Änderungen nicht

verloren gehen.

a) Systemeinstellungen

Einstellung Beschreibung

Language Wählen Sie zwischen Deutsch oder Englisch.

Unit Legen Sie die gewünschte Temperatureinheit (°C/°F) fest.

Password Ändern Sie das Passwort (Standard ist „0000“).

Brightness Passen Sie die Helligkeit des Displays an.

Beep Schalten Sie den Signalton der Station EIN/AUS.

Mode

• Normal: Standardeinstellungen der Regelung für ein optimales Ver-

hältnis von Temperaturüberschreitung und Heizdauer.

• FAST: Wenn Sie diesen Parameter festlegen, wird zwar die Heizdauer

verkürzt, jedoch geschieht dies auf Kosten einer höheren Temperatur-

überschreitung.

Fact.Def.

Nach Bestätigung wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

Wichtig: Dabei werden auch sämtliche Kalibrierungen gelöscht.

EXIT Kehren Sie in das vorherige Menü zurück.

b) Konguration Kanal1/Konguration Kanal2

Einstellung Beschreibung

Temp Offset

Wenn Sie zum Beispiel eine andere Lötspitze verwenden

möchten, können Sie hierüber den Temperaturversatz anpas-

sen. Beachten Sie, dass diese Funktion keinen Ersatz für die

Kalibrierung darstellt.

• Ist die Temperatur (gemessen mit einem externen Messgerät) an der Spitze:

- niedriger als die auf dem Display angezeigte Temperatur: Legen Sie

einen positiven Versatzwert fest, um die Abweichung auszugleichen.

- höher als die auf dem Display angezeigte Temperatur: Legen Sie einen

negativen Versatzwert fest, um die Abweichung auszugleichen.

• Einstellbarer Temperaturbereich: ±30 ºC (±54 ºF).

• Standard = 0.

Stdby temp

• Versetzt sich ein Kanal bzw. eine Werkzeugbuchse in den Standby-

Modus, wird der Heizbetrieb der hier festgelegten Temperatur angepasst.

• Drücken Sie eine beliebige Taste oder nehmen Sie den Lötkolben in

die Hand, um diesen Betriebsmodus wieder zu verlassen.

• Standard = +200 ºC (+392 ºF).

Stdby Delay

Wird die Einstellung für die Standby-Verzögerung auf „OFF“

gestellt, geschieht dasselbe für die Abschaltverzögerung. Die

Einstellungen hinsichtlich der Abschaltverzögerung werden

dabei ignoriert.

• Erfolgt innerhalb des festgelegten Zeitraums der Standby-Verzögerung

keine Tastenbetätigung oder keiner der beiden Lötkolben wird verwendet,

versetzt sich die Lötstation automatisch in den Standby-Modus.

• Drücken Sie eine beliebige Taste oder nehmen Sie den Lötkolben in

die Hand, um diesen Betriebsmodus wieder zu verlassen.

• Deaktivieren Sie den Standby-Modus, indem Sie die Einstellung

„OFF“ wählen.

• Standard = 5 Min.

Shtdown delay

• Deaktivieren Sie die Abschaltautomatik, indem Sie die Einstellung

„OFF“ wählen.

• Standard = 10 Min.

Shortcut T1

• Wird für die Temperatur einer Schnellwahltaste ein Wert außerhalb

des Temperaturbereichs (+150 ºC „MIN“ bis +480 ºC „MAX“ (+302 bis

+896 ºF)) festgelegt, bestätigt die Lötstation die Einstellung zwar, stellt

stattdessen jedoch den für die Schnellwahl nächstgelegenen Höchst-

bzw. Tiefstwert (MIN/MAX) ein.

• Standard = +270 ºC (+518 ºF).

Shortcut T2

• Wird für die Temperatur einer Schnellwahltaste ein Wert außerhalb

des Temperaturbereichs (+150 ºC „MIN“ bis +480 ºC „MAX“ (+302 bis

+896 ºF)) festgelegt, bestätigt die Lötstation die Einstellung zwar, stellt

stattdessen jedoch den für die Schnellwahl nächstgelegenen Höchst-

bzw. Tiefstwert (MIN/MAX) ein.

• Standard = +350 ºC (+662 ºF).

Shortcut T3

• Wird für die Temperatur einer Schnellwahltaste ein Wert außerhalb

des Temperaturbereichs (+150 ºC „MIN“ bis +480 ºC „MAX“ (+302 bis

+896 ºF)) festgelegt, bestätigt die Lötstation die Einstellung zwar, stellt

stattdessen jedoch den für die Schnellwahl nächstgelegenen Höchst-

bzw. Tiefstwert (MIN/MAX) ein.

• Standard = +480 ºC (+896 ºF).

Fix Temp

• Soll sich die Betriebstemperatur nicht mehr manuell anpassen lassen,

können Sie einen fest eingestellten Temperaturwert bestimmen.

• Die Lötstation setzt sich hierbei über sämtliche Anpassungen/Einstel-

lungen der Temperatur hinweg, um den für einen Kanal bestimmten

Temperaturwert stets beizubehalten.

• Standard = AUS.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Toolcraft
Kategori:	Loddemaskin
Modell:	ST-200 Pro

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Toolcraft ST-200 Pro still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg

Ditt navn*

Din e-post*

Skriv spørsmålet ditt her

Loddemaskin Toolcraft Manualer

Toolcraft KP300 Bruksanvisning

5 September 2025

Toolcraft KB-500 Bruksanvisning

5 September 2025

Toolcraft ZD-8922 SE Bruksanvisning

5 September 2025

Toolcraft SKD-3060 Bruksanvisning

5 September 2025

Toolcraft MT-770S Bruksanvisning

5 September 2025

Toolcraft AT-300 Bruksanvisning

5 September 2025

Toolcraft LWK-100 Bruksanvisning

5 September 2025

Toolcraft ZD-8907 Bruksanvisning

5 September 2025

Toolcraft TR-700 Bruksanvisning

4 September 2025

Toolcraft ASP-226 Bruksanvisning

4 September 2025

Loddemaskin Manualer

Nyeste Loddemaskin Manualer

Sthor 79366 Bruksanvisning

15 September 2025

Sthor 79368 Bruksanvisning

15 September 2025

Dedra DED7530 Bruksanvisning

14 September 2025

Dedra DED7531 Bruksanvisning

13 September 2025

Dedra DED7532 Bruksanvisning

12 September 2025

Biltema 20-0207 Bruksanvisning

11 September 2025

Biltema 20-0206 Bruksanvisning

11 September 2025

Biltema 18-653 Bruksanvisning

10 September 2025

Biltema 20-390 Bruksanvisning

10 September 2025

Biltema 17-010 Bruksanvisning

10 September 2025