Velleman DVM440 Bruksanvisning

Velleman klimatermometer DVM440

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Velleman DVM440 (31 sider) i kategorien klimatermometer. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.3 stjerner i gjennomsnitt av 1.5 brukere

Last ned PDF

Side 1/31

DVM440

NON-CONTACT INFRARED THERMOMETER WITH LASER

CONTACTVRIJE IR-THERMOMETER MET LASERPOINTER

THERMOMÈTRE IR SANS CONTACT AVEC POINTEUR LASER

TERMÓMETRO IR DE BOLSILLO CON PUNTERO LÁSER

INFRAROT-THERMOMETER MIT LASERPOINTER

TERMÓMETRO COM INFRAVERMELHOS E LASER

BEZKONTAKTOWY TERMOMETR NA PODCZERWIEŃ ZE WSKAŹNIKIEM

LASEROWYM

USER MANUAL 2

GEBRUIKERSHANDLEIDING 6

MODE D'EMPLOI 10

MANUAL DEL USUARIO 14

BEDIENUNGSANLEITUNG 18

MANUAL DO UTILIZADOR 22

INSTRUKCJA OBSŁUGI 26

DVM440

V. 01 – 17/04/2014 2 ©Velleman nv

USER MANUAL

1. Introduction

To all residents of the European Union

Important environmental information about this product

This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could

harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it

should be taken to a specialized company for recycling. This device should be returned to your

distributor or to a local recycling service. Respect the local environmental rules.

If in doubt, contact your local waste disposal authorities.

Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If

the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.

First use: laser warning sticker

The device is labelled with a laser warning sticker in English. The package contains stickers in other languages.

If the user does not understand English, put the sticker with the language on the device.

1. Refer to the safety instructions before using the device.

2. Make sure the device does not contain batteries.

3. Put the sticker in your language on the device.

4. When done, insert batteries (see section Battery below).

2. Safety Instructions

Keep out of reach of children.

When device is in use, NEVER look directly or indirectly (reflectance) into the laser beam.

Never point the beam toward people's or animals' eyes or allow the beam to strike the eye from a

reflective surface.

Use extreme caution when the laser pointer beam is on.

Do not use the laser near explosive gases or in other potentially explosive areas.

Keep this device away from rain, moisture, splashing and dripping liquids.

DO NOT disassemble or open the cover. No user-serviceable parts inside. Refer to an authorized

dealer for service and/or spare parts.

Warning! Visible laser radiation. Do not stare into the beam as eye damage will occur. This device

contains a class 2 laser. Output power does not exceed 1 mW, wavelength 650 nm.

• Inspect the housing before using the device. Do not use it if it appears damaged. Look for cracks or missing

plastic.

• Replace the battery as soon as the battery indicator appears on the display.

• Do not use the thermometer if it operates abnormally.

• Do not operate the thermometer around explosive gas, vapour, or dust.

• To avoid burn hazard, remember that highly reflective objects will often result in lower than actual

temperature measurements.

• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the

dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.

• Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty.

3. General Guidelines

Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual.

• Only use the device with appropriate batteries (see Technical Specifications below).

• Protect this device from shocks and abuse. Avoid brute force when operating the device.

• Protected the device against extreme heat (see Technical Specifications below), dust and moisture.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Velleman
Kategori:	klimatermometer
Modell:	DVM440
Vekt:	130 g
Bredde:	48.8 mm
Dybde:	133 mm
Høyde:	146 mm
Nøyaktighet:	1.5 °C
Batteritype:	AAA
Produktfarge:	Grey, Orange
Antall støttede batterier:	2
Skjermtype:	Digitalt
Modell/Type:	Infrarødt miljøtermometer
Temperature measuring units:	F, °C
Batterier medfølger:	Ja
Formål:	Inne/Ute
Intervall for temperaturmåling:	-32 - 350 °C
Temperatur måleområde:	-26 - 662 °F
Display formfaktor:	Rektangulær