Vimar ELVOX 6594 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Vimar ELVOX 6594 (16 sider) i kategorien Bryter. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/16

Manuale installatore - Installer guide
Manuel installateur - Technisches Handbuch
Instrucciones instalador - Instruções instalador
Art. 6584, 6594, 6680/V03
Impianti di complesso edilizio videocitofonico
Video door entry systems in residential complex
Installations pour portiers vidéo dans un group d’immeubles
Video-Gebäudekomplexe
Instalaciones de complejo edifico vídeo-interfónico
Instalacões de video-porteiros para edificios complexos
Art. 6584
(Alimentatore)
(power supply)
(alimentation)
(Netzgerät)
(alimentador)
(alimentador)
Art. 6594
(Commutatore)
(switching module)
(commutateur)
(Umschaltrelais)
(conmutador)
(comutador)
Art. 6680/V03
(Alimentatore)
(power supply)
(alimentation)
(Netzgerät)
(alimentador)
(alimentador)

2
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
L’impianto consente il collegamento di più fabbricati con un posto esterno principale. Ogni singolo fabbricato sarà composto da una targa con o senza teleca-
mera e dai videocitofoni negli appartamenti. Il posto esterno principale sarà composto da una targa con telecamera in cui saranno conglobati gli utenti di tutti
i fabbricati. Il commutatore Art. 6594 presente in ogni fabbricato seleziona il collegamento audio-video-serratura della targa (principale o secondaria) che p2-ha
inviato la chiamata. In questo modo ogni fabbricato sarà perfettamente indipendente e renderà possibile la comunicazione contemporanea dei videocitofoni
di qualsiasi appartamento con la propria targa.
N.B. L’alimentatore Art. 6680/V03 rispecchia tutte le caratteristiche e funzioni dell’alimentatore Art. 6680, il suo impiego avviene per impianti tipo
complesso edilizio in sostituzione dell’alimentatore Art. 6680.
ELENCO ARTICOLI PER ESECUZIONE IMPIANTO (Rif. schema VE1930-VE4356-VE4357)
Rif. schema Art. Denominazione Quantità
A 6020 (6023) + 6200 Videocitofoni 1÷n
B 6300, 6301, 6303, 6321, 6341, 6351 Videocitofoni 1÷n
C 6600, 660A, 6700, 6620, 662A, 6720 Videocitofoni 1÷n
D 6582 Alimentatore 1÷n
E 6680/V03 Alimentatore 1÷n
F serie 3300, 8100, 8000, 1200, 1300 e PATAVIUM Targa esterna video 1
F1 serie 3300, 8100, 8000, 1200, 1300 e PATAVIUM Targa esterna audio 1
G 558-559-559C-570-571-570C-559A-559B Telecamera 1÷n
G1 0930/000.04 - 0930/000.04A Posto esterno 1÷n
H 6594 Commutatore 1÷n
I 6584 Alimentatore 1
L - Serratura elettrica 12V C.A. 1÷n
M - Pulsante porta appartamento 1÷n
N 5556/004 - 5555 Distributore video 1÷n
O - Pulsante supplementare serratura
m - Numero utenti 1° fabbricato 1÷n
n - Numero utenti 2° fabbricato 1÷n
o - Numero utenti 3° fabbricato 1÷n
x - Numero fabbricati 1÷n
N.B. Bisogna considerare un filo in più per ogni apparecchio (quello espresso fra parentesi) se viene effettuata la chiamata fuoriporta.
Lo schema completo si ottiene unendo lo schema base ve1930 ai due schemi ve4356 o ve4357.
7[+1]
7[+1]
2
2
2
2
L
L
L
6[+1]+o+COAX
9[+1]+m+COAX
7+n+COAX
8+x+(n+m+o)+COAX
6[+1]+m
B
M
E
H
D
I
F+G
F1+G1
F+G
E
M
M
2
2
6[+1]+(m-1)
6[+1]+(m-2)
6[+1]+m+COAX
6[+1]+n+COAX
COAX
COAX
COAX
COAX
6[+1]+n
6[+1]+(n-1)
7[+1]
7[+1]
6[+1]+(n-2)
B
H
A
A
2
O
2
O
2
O
ELVOX
ELVOX
ELVOX
7[+1]
COAX
2
O
2
O
2
O
C
N
7[+1]
COAX
C
Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito www.vimar.com
IT
Disegno N° SB1233

3
OPERATING PRINCIPLE
Use power supply Art. 6584, which allows connection of various apartment blocks with a main entrance panel. Every single block may be equipped with an
entrance panel with or without camera and monitors in each apartment. Main door station may have a camera entrance panel with names of all users in all
buildings. Art. 6594 in every apartment block, selects audio-video-door-lock connection of calling entrance panel (main and secondary). Every building is
thus perfectly independent and enables simultaneous communication of monitors, in every apartment with its own entrance panel.
Note: Power supply type 6680/V03 has all the same features and functions as power supply type 6680, and it is used on building complex instal-
lations instead of type 6680.
LIST OF ITEMS COMPRISING SYSTEM (Diagram ref. VE1930-VE4356-VE4357)
Diagram Ref. Art. Name Quantity
A 6020 (6023) + 6200 Monitor 1÷n
B 6300, 6301, 6303, 6321, 6341, 6351 Monitor 1÷n
C 6600, 660A, 6700, 6620, 662A, 6720 Monitor 1÷n
D 6582 Power supply 2÷n
E 6680/V03 Power supply 1÷n
F series PATAVIUM, 3300, 8000, 8100, 1200, 1300 Video entrance panel 1
F1 series PATAVIUM, 3300, 8000, 8100, 1200, 1300 Audio entrance panel 1
G 558-559-559C-570-571-570C-559A-559B Camera 1÷n
G1 0930/000.04 - 930A Speech unit 1÷n
H 6594 Switching module 1÷n
I 6584 Power supply 1
L - Electric lock 12V A.C. 1÷n
M - Outdoor call push-button 1÷n
N 5556/004 - 5555 Video distributor 1÷n
O - Additional push-button for lock 1÷n
m - Number of users in 1st building
n - Number of users in 2nd building
o - Number of users in 3rd building
x - Number of buildings
Note: An extra wire (in addition to the number expressed in brackets) is required for each unit in case of calls from the apartment door.
A complete diagram is obtained by putting basic diagram ve1930 see page 3, ve4356 and ve4357 together.
The instruction manual is downloadable from the site www.vimar.com
EN
7[+1]
7[+1]
2
2
2
2
L
L
L
6[+1]+o+COAX
9[+1]+m+COAX
7+n+COAX
8+x+(n+m+o)+COAX
6[+1]+m
B
M
E
H
D
I
F+G
F1+G1
F+G
E
M
M
2
2
6[+1]+(m-1)
6[+1]+(m-2)
6[+1]+m+COAX
6[+1]+n+COAX
COAX
COAX
COAX
COAX
6[+1]+n
6[+1]+(n-1)
7[+1]
7[+1]
6[+1]+(n-2)
B
H
A
A
2
O
2
O
2
O
ELVOX
ELVOX
ELVOX
7[+1]
COAX
2
O
2
O
2
O
C
N
7[+1]
COAX
C
Diagram N° SB1233
Produkspesifikasjoner
Merke: | Vimar |
Kategori: | Bryter |
Modell: | ELVOX 6594 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Vimar ELVOX 6594 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Bryter Vimar Manualer
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
24 August 2025
24 August 2025
24 August 2025
Bryter Manualer
- Bryter ORNO
- Bryter D-Link
- Bryter Apc
- Bryter EBERLE
- Bryter Lancom
- Bryter IFM
- Bryter TP Link
- Bryter Totolink
- Bryter StarTech.com
- Bryter Yamaha
- Bryter Cudy
- Bryter Brennenstuhl
- Bryter Extron
- Bryter Lindy
- Bryter Netgear
- Bryter Comet
- Bryter Ecler
- Bryter Digitus
- Bryter Panasonic
- Bryter LevelOne
- Bryter Schneider
- Bryter Engenius
- Bryter EMOS
- Bryter CyberPower
- Bryter OSD Audio
- Bryter CSL
- Bryter Tripp Lite
- Bryter EXSYS
- Bryter Smart-AVI
- Bryter Generac
- Bryter Dahua Technology
- Bryter Cambium Networks
- Bryter Sonance
- Bryter Planet
- Bryter PCE
- Bryter Hikvision
- Bryter Equip
- Bryter Intermatic
- Bryter Mikrotik
- Bryter Doepke
- Bryter Speaka
- Bryter Nedis
- Bryter Alcatel
- Bryter Elation
- Bryter Logilink
- Bryter Leviton
- Bryter Renkforce
- Bryter Advantech
- Bryter Atlona
- Bryter Jung
- Bryter Robbe
- Bryter Luxul
- Bryter Crestron
- Bryter Edimax
- Bryter INOGENI
- Bryter IPGARD
- Bryter Elektrobock
- Bryter PureLink
- Bryter Kramer
- Bryter ATen
- Bryter Blustream
- Bryter WHALE
- Bryter Tenda
- Bryter Suevia
- Bryter ZyXEL
- Bryter Homematic IP
- Bryter Setti+
- Bryter Trendnet
- Bryter Intellinet
- Bryter Draytek
- Bryter IOGEAR
- Bryter Fantini Cosmi
- Bryter Vemer
- Bryter Theben
- Bryter Gewiss
- Bryter Alfatron
- Bryter Kaiser
- Bryter Finder
- Bryter Hager
- Bryter Kathrein
- Bryter DEHN
- Bryter Berker
- Bryter Adder
- Bryter Mercusys
- Bryter Hamlet
- Bryter Brilliant
- Bryter Roline
- Bryter HELGI
- Bryter QNAP
- Bryter DoorBird
- Bryter Black Box
- Bryter Ebara
- Bryter Rex
- Bryter Juniper
- Bryter Triax
- Bryter Inverto
- Bryter Airlive
- Bryter PureTools
- Bryter Noble
Nyeste Bryter Manualer
25 August 2025
24 August 2025
24 August 2025
24 August 2025
24 August 2025
23 August 2025
23 August 2025
22 August 2025
21 August 2025
19 August 2025