Vimar ELVOX ETRN4 Bruksanvisning
                    Vimar
                    
                    Fjernkontroll
                    
                    ELVOX ETRN4
                
                                
                
                
                                
                Les nedenfor 📖 manual på norsk for Vimar ELVOX ETRN4 (4 sider) i kategorien Fjernkontroll. Denne guiden var nyttig for 6 personer og ble vurdert med 4.9 stjerner i gjennomsnitt av 3.5 brukere
                        Side 1/4
                    
                    
                    
ETRN2, ETRN4
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49401305B0  00  2410
Memorizzazione  radiocomando:  vedere  il 
manuale di istruzioni della centrale di comando.
Caratteristiche tecniche
Batteria 3 V, CR 2032
Potenza max 1 mW (0 dBm)
Frequenza operativa 433,92 MHz ±0,1 MHz
Classe dispositivo 1
Codifica Rolling code Elvox
Modulazione OOK
N. canali 2 (ETRN2), 4 (ETRN4)
Portata indicativa 100/120 m
Dimensioni 34 x 60 x 9,5 mm
Mémorisation  de  la  radiocommande:  voir  la 
notice d'installation de la centrale de commande.
Caractéristiques techniques
Batterie 3 V, CR 2032
Puissance maxi 1 mW (0 dBm)
Fréquence 
opérationnelle
433,92 MHz ±0,1 MHz
Classe d'appareil 1
Codage  Code tournant Elvox
Modulation OOK
N. canaux 2 (ETRN2), 4 (ETRN4)
Portée indicative 100/120 m
Dimensions 34 x 60 x 9,5 mm
Storing the radio control: see operating manual 
of the control unit.
Technical features
Battery 3 V, CR 2032
Max power 1 mW (0 dBm)
Operational requency 433.92 MHz ±0.1 MHz
Device class 1
Encoding Rolling code Elvox
Modulation OOK
Channel # 2 (ETRN2), 4 (ETRN4)
Approximate range 100/120 m
Dimensions 34 x 60 x 9,5 mm
Sostituzione della batteria Remplacement de la batterieBattery replacement
Il  radiocomando  è  dotato  di  una  batteria  3  V, 
CR2032.  Per  procedere  alla  sostituzione  della 
batteria  togliere  la  vite  di  fissaggio  ed  aprire  il 
coperchio.  Rimuovere  la  batteria  e  sostituirla 
rispettando la polarità indicata (vedere le figure).
 La  batteria  in  dotazione è  conforme  al 
Regolamento (UE) 2023/1542
 Attenzione!
 In  caso  di  sostituzione,  smaltire  le 
batterie  negli  appositi  cassonetti  per  la 
raccolta differenziata.
   Avvertenze:
-  La  batteria  può  esplodere  se  trattata  in 
modo  errato:  non  disassemblare,  rompere, 
danneggiare meccanicamente, esporla al fuoco 
o ad alte temperature.
- 
Non sostituire la batteria con un’altra di 
tipo scorretto.
-  Tenere  le  batterie  nuove  ed  usate  fuori  dalla 
portata dei bambini.
-  Non cortocircuitare la batteria.
The  remote  control  is  fitted  with  a  3  V  CR2032 
battery.  To  proceed  with  battery  replacement, 
remove  the  fixing  screw  and  open  the  cover. 
Remove the battery and replace it, observing the 
correct polarity indicated (see figures).
 The  battery  supplied  conforms  to  (EU) 
Regulation 2023/1542
 Caution!
 When  replacing  them,  dispose  of  the 
batteries in specific recycling bins.
   Warnings:
-  The battery may explode if handled incorrectly: 
do  not  disassemble,  break,  mechanically 
damage  it  or  expose  it  to  fire  or  high 
temperatures.
- 
Do  not  replace  the  battery  with  an 
incorrect type.
-  Keep  new  and  old  batteries  out  of  children’s 
reach.
-  Do not short-circuit the battery.
La  télécommande  est  équipée  d’une  batterie  3 
V,  modèle  CR2032.  Pour  remplacer  la  batterie, 
enlever  la  vis  de  fixation  et  ouvrir  le  couvercle. 
Retirer la batterie et la remplacer en respectant la 
polarité indiquée (voir les figures).
 La batterie comprise avec  l'appareil  est 
conforme au Règlement (UE) 2023/1542
 Attention !
 En cas de remplacement, jeter les piles 
dans  les  conteneurs  prévus  pour  le  tri 
sélectif.
   Recommandations :
-  La  batterie  peut  exploser  si  elle  n’est  pas 
utilisée  correctement  :  ne  pas  désassembler, 
casser,  endommager  le  mécanisme,  l’exposer 
au feu ou à des températures élevées.
- 
Ne  pas  remplacer  la  batterie  par  une 
appartenant à une catégorie ne convenant pas.
-  Conserver les batteries neuves et usagées hors 
de portée des enfants.
-  Ne pas court-circuiter la batterie.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Vimar | 
| Kategori: | Fjernkontroll | 
| Modell: | ELVOX ETRN4 | 
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Vimar ELVOX ETRN4 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Fjernkontroll Vimar Manualer
                        
                         23 August 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         23 August 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         23 August 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         23 August 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         23 August 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         22 August 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         22 August 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         22 August 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Desember 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Desember 2024
                        
                    
                                                            Fjernkontroll Manualer
- Sony
- AV:link
- Panasonic
- Antec
- American DJ
- Fusion
- Canon
- Vizio
- Savio
- Logilink
- Omega
- LG
- Biltema
- Metronic
- Extron
Nyeste Fjernkontroll Manualer
                        
                         20 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         18 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Oktober 2025