Biltema 84-1024 Bruksanvisning
Biltema
Vaffeljern
84-1024
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 84-1024 (10 sider) i kategorien Vaffeljern. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/10

Art. 84-1024
© 2014-09-01 Biltema Nordic Services AB
84-1024_manual.indd • 2014-09-1, 09.34.35
Original manual
Våffeljärn
Vaffeljern
VohVelirauta
Vaffeljern
1000 W
Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00.
Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: +47-32 84 91 10.
Maahantuoja/Importör: Biltema Suomi Oy, Iltaruskontie 2, FIN-00750 Helsinki/Helsingfors. Puh.: +358-207 609 609
Importør: Biltema Danmark A/S, Boks 175, 9230 Svenstrup J, Tlf.: +45 70 80 77 70
www.biltema.com

Art. 84-1024
2
© 2014-09-01 Biltema Nordic Services AB
tekniska data
Spänning: � � � � � � � � � � � � � � � � �230 V~50 Hz
Effekt: � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �1000 W
Diameter: � � � � � � � � � � � � � � � � �20 cm
Non-stickbeläggning
Justerbar termostat
Märkning
Manual medföljer och ska läsas innan
användning och sparas för framtida
bruk�
anVändningsoMråde
Denna produkt av avsedd för att göra våfor,
inomhus, i hushåll och platser som t ex perso-
nalmatsalar, kontor, lantgårdar, hotell- och mot-
ellrum, bed and breakfast och vandrarhem.
säkerhetsföreskrifter
1� Läs alltid manualen före användning och
spara den för framtida bruk�
2� Kontrollera att produktens spänning över-
ensstämmer med eluttaget�
3. Produkten är endast avsedd för hemmabruk
och inomhus�
4. Varning! Ytan på produkten blir mycket
varm då den används� Använd handtag och
knappar�
5. Lämna aldrig produkten utan uppsikt då
nätsladden sitter i vägguttaget�
6. Produkten får inte modieras eller byggas
om�
7. Produkten får endast användas för avsett
bruk�
8� Fatta tag i stickkontakten för att dra ut den
från eluttaget� Dra aldrig i nätsladden�
9. Sänk aldrig ner produkten i vatten eller
annan vätska och skölj den inte under rin-
nande vatten�
10. Utsätt aldrig produkten för regn, vatten, sol-
ljus eller stark hetta�
11. Placera aldrig produkten på heta ytor eller i
närheten av öppen låga�
Våffeljärn
12. Placera produkten på en plan yta med god
ventilation och se till att produkten inte
övertäcks�
13. Kontrollera att produkten är hel. Använd
aldrig produkten om någon del är skadad�
14� Dra ur stickkontakten från vägguttaget när
produkten inte används eller innan rengö-
ring�
15. Små barn ska övervakas så att de inte kan
leka med produkten�
16� Denna produkt kan användas av barn från
8 år och uppåt, samt av personer med ned-
satt fysisk eller mental förmåga eller brist på
erfarenhet eller kunnande, om de övervakas
eller har fått instruktioner angående an-
vändningen av produkten på ett säkert sätt
och förstår de involverade riskerna� Barn
skall inte leka med produkten� Rengöring
och underhåll får inte utföras av barn utan
tillsyn.
17� Kontrollera att nätsladden inte är klämd�
18� Låt aldrig sladden hänga ner över bordskant
eller arbetsyta där produkten är placerad.
19. Använd endast tillbehör rekommenderade
av leverantören�
20. Apparaten får inte styras av extern timer
eller annan styrutrustning.
21. Försäkra dig om att det nns tillräckligt med
utrymme runt produkten så att luft kan cir-
kulera runt omkring. Placera produkten på
ett värmebeständigt underlag och ha alltid
uppsikt över den vid användning� Brand kan
lätt uppstå om något lättantändligt faller ner
över produkten eller om den vidrör något
lättantändligt material, ex, gardiner, drape-
rier�

Art. 84-1024
3
© 2014-09-01 Biltema Nordic Services AB
delar
6
1
2
3 4
5
1. Termostatreglage
2. Lock
3. Spänningsindikator
4. Indikeringslampa – lyser när järnet är klart för gräddning
5. Botten
6. Lagg
anVändning
Se till att laggarna är helt rena innan använd-
ning� Torka av dem med en fuktig trasa vid
behov�
Häll en tesked vegetabilisk olja på non-stick
laggarna och smörj in ytorna med hushållspap-
per� Torka bort överödig olja�
Då våffeljärnet hettas upp första gången kan
det lukta lite konstigt och lite rök kan uppstå�
Detta är helt normalt�
1� Sätt stickkontakten i ett vägguttag� Spän-
ningsindikatorlampan lyser rött.
2. Våffeljärnet har uppnått rätt temperatur då
lampan lyser blått.
3. Spraya tillagningsplattorna med lite matolja.
4. Häll våffelsmeten i mitten på undre laggen
och stäng locket�
gräddningstid
Gräddningstiden varierar mellan 3-5 minuter
beroende på våffelsmet och hur välgräddade
våfor man vill ha. När våfan är färdiggräddad,
öppna locket och lyft bort våfan med ett vär-
mebeständigt plast eller träredskap (metall kan
skada non-stick beläggningen)� Lägg våforna
på ett galler så håller de sig frasiga längre�
rengöring oCh underhåll
• Efter användning och före rengöring och
underhåll, dra alltid ut nätsladden och låt
våffeljärnet svalna helt�
• Torka av utsidan med en lätt fuktad trasa,
torka torrt med en handduk�
• Torka av laggarna med en lätt fuktad trasa
och eventuellt lite milt diskmedel� Använd
aldrig hårda eller vassa redskap då de kan
skada non-stickbeläggningen�
el-aVfall
Förbrukade elektriska och elektroniska pro-
dukter, däribland alla typer av batterier, ska
lämnas till avsett insamlingsställe för återvin-
ning. (Enligt direktiv 2012/19/EU och 2006/66/
EC)�
Produkspesifikasjoner
Merke: | Biltema |
Kategori: | Vaffeljern |
Modell: | 84-1024 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 84-1024 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Vaffeljern Biltema Manualer
9 September 2025
1 September 2025
Vaffeljern Manualer
- Vaffeljern KitchenAid
- Vaffeljern Royal Catering
- Vaffeljern Severin
- Vaffeljern Gourmetmaxx
- Vaffeljern Gorenje
- Vaffeljern Breville
- Vaffeljern Trebs
- Vaffeljern Krups
- Vaffeljern Graef
- Vaffeljern Eldom
- Vaffeljern Proctor Silex
- Vaffeljern Wilfa
- Vaffeljern Wolf
- Vaffeljern Tefal
- Vaffeljern Camry
- Vaffeljern Ideal
- Vaffeljern Black Decker
- Vaffeljern Gastroback
- Vaffeljern Fritel
- Vaffeljern Oster
- Vaffeljern Presto
- Vaffeljern Krampouz
- Vaffeljern Aurora
- Vaffeljern Essentiel B
- Vaffeljern Chefman
- Vaffeljern Nemco
- Vaffeljern N8WERK
Nyeste Vaffeljern Manualer
9 September 2025
8 September 2025
7 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
5 September 2025
4 September 2025
4 September 2025