Biltema 84-116 Bruksanvisning

Biltema Vaffeljern 84-116

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 84-116 (6 sider) i kategorien Vaffeljern. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/6

Art. 84-116

Våffeljärn

Vaffeljern

VohVelirauta

Vaffeljern

800–1000 W

Art. 84-116

Läs bruksanvisningen noga och följ grundläggande säker-

hetsinstruktioner vid användning av elektriska apparater

innan våffeljärnet används för att undvika brännskador,

elchock, brand och/eller personskador. Följ alltid instruktio-

nerna i bruksanvisningen vid användning. Spara bruksan-

visningen för framtida bruk. Skickas våffeljärnet vidare till

tredje part, se till att bruksanvisningen skickas med.

SäkerhetSinStruktioner

•Anslutvåffeljärnettilloskadatvägguttag.Användejför-

greningsuttag eller förlängningssladd.

•Kontrolleraattspänningochfrekvensangivenpåvåf-

feljärnets typbeteckning överensstämmer med elnätet.

•Sladdenfårejliggaövervassakanter,hetaytorelleröp-

pen eldslåga .

•Vidrörejsladdellerkontaktmedfuktigaellervåtahänder.

•Våffeljärnetellersladdenfårabsolutejnedsänkasivat-

ten eller andra vätskor. Risk för elektrisk stöt och kort-

slutning.

•Draalltidutkontaktenurvägguttagetgenomattdrai

själva kontakten – ej i sladden eller våffeljärnet.

•Användejvåffeljärnetutomhus.

•Förutomviduppvärmningfårvåffeljärnetejanvändas

tomt. Se till så att våffeljärnet ej blir överhettat.

•Hållalltidvåffeljärnetunderuppsiktnärdetanvänds.Dra

alltid ur kontakten ur vägguttaget när våffeljärnet inte

används.

•Varningförvärmeochhetyta.Rörendasthandtagen.

•Draalltidurkontaktenurvägguttagetochlåtvåffeljärnet

svalna innan det rengörs.

• Låtejbarnanvändavåffeljärnetutanenvuxensöverinseende.

•Kontrolleraregelbundetvåffeljärnet,sladdochkontakt

såattingasynligaskadoruppstått.Användaldrigvåf-

feljärnet om det är skadat, har tappats i golvet eller inte

fungerar korrekt.

•Våffeljärnetskareparerasavkvaliceradreparatör.

•Placeravåffeljärnetpåvärmetåligtunderlagochintei

närheten av värmekälla eller öppen eld.

•Användendastvåffeljärnetförändamålbeskrivnai

bruksanvisningen.

förberedelSer innan anVändning

•Packauppvåffeljärnetochtorkaavdetmedenlättfuk-

tad trasa.

•

Notera: Första gången våffeljärnet används ska det

användas utan våffelsmet.

•Placeravåffeljärnetsåattlocketkanöppnashelt.

•Smörjinlaggarnamedetttuntlagermatfettellerolja

förstagångenvåffeljärnetvärmsupp.Detförseglarlag-

garna och görs endast en gång.

•Stänglocket,anslutkontaktentillvägguttaget(dengröna

och röda indikeringslampan lyser) och ställ reglaget i

önskat/rätt temperaturläge.

•Våffeljärnetvärmsupppåca4–5min.Dengrönaindike-

ringslampan släcks när rätt temperatur uppnåtts.

•Förstagångenvåffeljärnetanvändskanlättrökochos

uppstå.Detärheltofarligtochpåverkarinteresultatet.

•Efterförstauppvärmning,låtvåffeljärnetsvalnahelt.

Rengör enligt instruktioner i avsnittet Skötsel och rengöring.

•Våffeljärnetärnuklartföranvändning.

anVända Våffeljärnet

•Anslutvåffeljärnettillvägguttaget(dengrönaochröda

indikeringslampan lyser) och ställ reglaget i önskat/rätt

temperaturläge.

•Värmuppvåffeljärnetmedlocketstängtica4–5min.

Observera att våffeljärnet måste vara tomt vid uppvärm-

ning.

•Dengrönaindikeringslampansläcksnärrätttemperatur

uppnåtts.

•Öppnalocketheltochhällivåffelsmetenimittenpåden

undre laggen.

•LaggarnaharenNon-stick-beläggningvilketbetyderatt

de inte behöver smörjas innan våfan gräddas.

•Stänglocket.Gräddningentarca5–6min(beroendepå

hur tjock våffelsmeten är).

•Taurvåfanmedenträgaffelellervärmebeständigplast-

gaffel.Användingaföremålmedskarpakantersomkan

skada beläggningen på laggarna.

•Skaeravåforgräddas,hålllocketstängtmellangrädd-

ningarna för att behålla värmen i järnet.

•Draurkontaktennärvåffeljärnetinteanvändslängre.

SkötSel och rengöring

Varning: Draalltidurkontaktenurvägguttagetochlåt

våffeljärnet svalna helt innan det rengörs.

•Låtinteäckartorkain.Rengörlaggarnasåfortdesval-

nat.

•Användenfuktigtrasamedmiltdiskmedelförnormalren-

göringavlaggarna.Torkaavhöljetmedenmjuktorrtrasa.

•Användejavfettningsmedel,stålull,metallborstareller

andrahårdaföremålförattrengöravåffeljärnet.Detkan

repaNon-stick-beläggningen.

tekniSka Specifikationer

Matningsspänning: . . . . . 220–240V/50Hz

Effekt: . . . . . . . . . . . . . . . 800–1000 W

Våffeljärn

Art. 84-116

Les bruksanvisningen nøye, og følg grunnleggende sikker-

hetsinstruksjoner for bruk av elektriske apparater før vaf-

feljernet tas i bruk, slik at du unngår brannskader, elektrisk

støt, brann og/eller personskader. Følg alltid instruksjonene i

bruksanvisningenvedbruk.Tavarepåbruksanvisningenfor

åkunneslåoppidensenere.Dersomvaffeljernetoverlates

til andre, pass på at bruksanvisningen følger med.

SikkerhetSinStrukSjoner

•Koblevaffeljernettiluskadetstikkontakt.Brukikke

grenuttak eller skjøteledning.

•Kontrolleratspenningogfrekvensangittpåvaffeljernets

typeskilt er i samsvar med strømnettet.

•Ledningenmåikkeliggeoverskarpekanter,varmeater

eller åpen ild.

•Berørikkeledningellerstøpselmedfuktigeellervåte

hender.

•Vaffeljernellerledningmåunderingenomstendigheter

senkes ned i vann eller andre væsker. Risiko for elektrisk

støt og kortslutning.

•Trekkalltidstøpseletutavstikkontaktenvedådraiselve

støpselet – ikke i ledningen eller vaffeljernet.

•Brukikkevaffeljernetutendørs.

•Unntattvedoppvarmingmåvaffeljernetikkebrukestomt.

Se til at vaffeljernet ikke blir overopphetet.

•Holdalltidvaffeljernetunderoppsiktnårdetbrukes.

Trekkalltidstøpseletutavstikkontaktennårvaffeljernet

ikke er i bruk.

•Seoppforvarmeogforvarmoverate.Berørkunhånd-

takene.

•Trekkalltidstøpseletutavstikkontakten,oglavaffeljer-

net avkjøles før det rengjøres.

•Laikkebarnbrukevaffeljernetutentilsynavenvoksen.

•Kontrollerjevnligvaffeljern,ledningogstøpselmedhen-

blikkpåsynligeskader.Brukaldrivaffeljernetdersom

det er skadet, har blitt mistet i gulvet eller ikke virker som

det skal.

•Vaffeljernetskalrepareresavkvalisertreparatør.

•Plasservaffeljernetpåetvarmebestandigunderlagog

ikke i nærheten av varmekilder eller åpen ild.

•Brukvaffeljernetkunforformålenebeskrevetibruksan-

visningen.

forberedelSer før bruk

•Pakkoppvaffeljernet,ogtørkavdetmedenlettfuktet

klut.

•NB! Første gangen vaffeljernet brukes, skal det brukes

uten vaffelrøre.

•Plasservaffeljernetslikatlokketkanåpneshelt.

•Smørinnjernenemedettyntlagmatfettelleroljeførste

gangenvaffeljernetvarmesopp.Detteforseglerjernene

og gjøres kun én gang.

•Stenglokket,settstøpseletistikkontakten(grønnogrød

indikeringslampe lyser), og sett bryteren i ønsket/riktig

temperaturinnstilling.

•Vaffeljernetvarmesopppåca.4–5minutter.Dengrønne

indikeringslampen slokkes når det er kommet opp i riktig

temperatur.

•Denførstegangenvaffeljernetbrukes,kanlettrøykogos

oppstå.Detteerheltufarligogpåvirkerikkeresultatet.

•Etterførsteoppvarming,lavaffeljernetkjølesheltav.

Rengjør i samsvar med instruksjoner i avsnittet Stell og

rengjøring.

•Vaffeljerneternåklartforbruk.

bruke Vaffeljernet

•Koblevaffeljernettilstrømnettet(grønnogrødindi-

keringslampe lyser), og sett bryteren på ønsket/riktig

temperaturinnstilling.

•Varmoppvaffeljernetmedlokketstengtica.4–5minut-

ter.

NB!Vaffeljernetmåværetomtvedoppvarming.

•Dengrønneindikeringslampenslokkesnårriktigtempe-

ratur er oppnådd.

•Åpnelokkethelt,oghellvaffelrørenimidtenpådetnedre

jernet.

•Jerneneharetnon-stickbelegg,slikatdeikketrengerå

smøres før vaene stekes.

•Stenglokket.Stekingentarca.5–6minutter(avhengigav

hvor tykk røren er).

•Tautvaffelenmedentregaffelellervarmebestandig

plastgaffel.Brukingengjenstandermedskarpekanter

som kan skade belegget på jernene.

•Skalerevaerstekes,holdlokketstengtmellomhver

steking for å holde på varmen i jernet.

•Trekkstøpseletutavstikkontaktennårbrukenavvaffel-

jernet er ferdig.

Stell og rengjøring

Advarsel:Trekkalltidstøpseletutavstikkontaktenog

la vaffeljernet kjøles helt av før det rengjøres.

•Laikkeekkertørkeinn.Rengjørjernenesåfortdeer

avkjølt.

•Brukenfuktigklutmedetoppvaskmiddelforvanlig

rengjøringavjernene.Tørkavutsidenmedenmyk,tørr

klut.

•Brukikkeavfettingsmiddel,stålull,metallbørstereller

andre harde gjenstander for å rengjøre vaffeljernet, fordi

dette vil kunne ripe non-stickbelegget.

tekniSke SpeSifikaSjoner

Matespenning . . . . . . . . . 220–240V/50Hz

Effekt . . . . . . . . . . . . . . . . 800–1000 W

Vaffeljern

Produkspesifikasjoner

Merke:	Biltema
Kategori:	Vaffeljern
Modell:	84-116

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 84-116 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg

Ditt navn*

Din e-post*

Skriv spørsmålet ditt her

Vaffeljern Biltema Manualer

Biltema 84-116 Bruksanvisning

1 September 2025

Vaffeljern Manualer

Nyeste Vaffeljern Manualer

Tefal Snack Collection SW862B Bruksanvisning

29 August 2025

Tefal Optigrill+ GC712D Bruksanvisning

29 August 2025

Trebs Comfortbakery 99263 Bruksanvisning

26 August 2025

Wolf WGGR100S Bruksanvisning

26 August 2025

Fritel CW 2448 Bruksanvisning

25 August 2025

Fritel CWT 2468 Bruksanvisning

25 August 2025

Krampouz KWMSL.2LG413620 Bruksanvisning

25 August 2025

Krampouz KWM18.1BU515 Bruksanvisning

25 August 2025

Krampouz KWM18.1RO7515 Bruksanvisning

25 August 2025

Eldom Deli WA100S Bruksanvisning

25 August 2025