Biltema 14-2405 Bruksanvisning

Biltema Vanningskontroll 14-2405

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 14-2405 (2 sider) i kategorien Vanningskontroll. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/2

OBS! Låt inte tunnan stå vattenfylld vintertid eftersom vattnet fryser och det ﬁ nns risk att tunnan spricker./OBS! Ikke la tønnen stå fylt med vann om vinteren. Vannet fryser, og da kan tønnen sprekke.

HUOM! Älä jätä tynnyriin vettä talveksi, sillä veden jäätyminen saattaa rikkoa tynnyrin./OBS! Lad ikke tønden stå vandfyldt om vinteren, da vandet fryser, hvilket giver risiko for, at tønden revner.

Art. 14-2405

Monteringsanvisning/Monteringsanvisning/Asennusohje/Monteringsvejledning

Alt. 1 Stupröret i regntunnan

Alt. 1 Nedløpsrør i regntønnen

Vaihtoehto 1 Syöksytorvi sadetynnyriin

Alt. 1 Nedløbsrøret i regntønden

Montering av tappkran./Montering av tappekran.

Hanan asentaminen./Montering af aftapningshane.

Montering av översvämningsskydd./Montering av oversvømmelsesvern.

Vuotosuojan asentaminen./Montering af oversvømmelsessikring.

Sockeln kan fyllas med grus eller sand för bättre stabilitet.

Sokkelen kan fylles med grus eller sand for bedre stabilitet.

Sokkelin voi täyttää soralla tai hiekalla vakauden parantamiseksi.

Soklen kan fyldes med grus eller sand for bedre stabilitet.

Såga av stupröret vid markerad höjd. Gör hål i locket motsvarande stuprörets diameter./Sag av nedløpsrøret ved markert høyde. Lag hull i lokket som tilsvarer nedløpsrørets diameter.

Katkaise syöksytorvi sahalla merkityltä korkeudelta. Tee kanteen syöksytorven läpimittaa vastaava reikä./Sav nedløbsrøret af i den markerede højde. Lav et hul i låget svarende til nedløbsrørets diameter.

14-2405_Manual_190805.indd • 2020-04-20, 08.54.33

Art. 14-2405

Värm tappslangen före montering. Fäst slangen i locket./Varm opp tappeslangen før montering. Fest slangen i lokket.

Lämmitä hanan letkua ennen asennusta. Kiinnitä letku kanteen./Varm aftapningsslangen inden montering. Fastgør slangen i låget.

Alt. 2 Avrinning från stupröret. Regntunnan placeras bredvid stuprännan.

Alt. 2 Avrenning fra nedløpsrøret. Regntønnen plasseres ved siden av nedløpsrøret.

Vaihtoehto 2 Valutus syöksytorven avulla. Sadevesitynnyri sijoitetaan syöksykourun viereen.

Alt. 2 Udløb fra nedløbsrøret. Regntønden placeres ved siden af nedløbsrøret.

Barnsäkert lås, placera locket enligt bilden.

Barnesikker lås, plasser lokket som vist på bildet.

Lapsilukko, aseta kansi kuvan osoittamalla tavalla.

Børnesikker lås, placer låget som vist.

Placering av tunna/stuprör, höger/vänster.

Plassering av tønne/nedløpsrør, høyre/venstre.

Tynnyrin/syöksytorven sijoitus, oikea/vasen.

Placering af tønde/nedløbsrør, højre/venstre.

Sockeln kan fyllas med grus eller sand för bättre

stabilitet.

Sokkelen kan fylles med grus eller sand for bedre

stabilitet.

Sokkelin voi täyttää soralla tai hiekalla vakauden

parantamiseksi.

Soklen kan fyldes med grus eller sand for bedre

stabilitet.

Montering av tappkran.

Montering av tappekran.

Hanan asentaminen.

Montering af aftapningshane.

Såga ett snitt i stuprännan och montera avrinningsmodul. Värm slangen och tryck fast. Placera locket./Sag et snitt i nedløpsrøret, og monter avrenningsmodul. Varm opp slangen, og trykk den fast. Plasser lokket.

Sahaa ura syöksykouruun ja asenna syöksymoduuli. Lämmitä letku ja paina kiinni. Sijoita kansi päälle./Sav et snit i nedløbsrøret, og monter udløbsmodulet. Varm slangen, og tryk den fast. Sæt låget på.