Toolcraft TO-7153950 Bruksanvisning

Toolcraft Vanningskontroll TO-7153950

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Toolcraft TO-7153950 (8 sider) i kategorien Vanningskontroll. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/8

b) Batteriehinweise

• BatteriengehörennichtinKinderhände.

• LassenSieBatteriennichtoffenherumliegen,esbestehtdieGefahr,dassdiese

vonKindernoderHaustierenverschlucktwird.SuchenSieimFalleeinesVerschlu-

ckenssoforteinenArztauf,esbestehtLebensgefahr!

• AchtenSiebeimEinlegenderBatterieaufdierichtigePolung(Plus/+undMinus/-

beachten).

• Batteriendürfennichtkurzgeschlossen,geöffnet,zerlegtoderinsFeuergeworfen

werden.EsbestehtBrand-undExplosionsgefahr!

• HerkömmlichenichtwiederauadbareBatteriendürfennichtaufgeladenwerden,

Explosionsgefahr!

• Bei überalterten oder verbrauchten Batterien können chemische Flüssigkeiten

austreten,die dasProdukt beschädigen.EntnehmenSie deshalbbei längerem

Nichtgebrauch(z.B.beiLagerung)dieeingelegteBatterie.

• AusgelaufeneoderbeschädigteBatterienkönnenbeiBerührungmitderHautVer-

ätzungenverursachen,benutzenSieindiesemFallgeeigneteSchutzhandschuhe.

• AusBatterien auslaufendeFlüssigkeitensind chemischsehraggressiv. Gegen-

ständeoderOberächen,diedamitinBerührungkommen,könnenteilsmassivbe-

schädigtwerden.BewahrenSieBatteriendeshalbaneinergeeignetenStelleauf.

• FürdieumweltgerechteEntsorgungvonBatterienbeachtenSiedasKapitel„Ent-

sorgung“.

Bedienelemente

1 EingangmitSchnellverschluss-

kupplung

2 AusgangmitSchnellverschluss-

kupplungfürGartenschlauch

3 Bedientaste

4 Display

5 Messmodul

6 GummistopfenfürBatteriefach

Batterie einlegen, Batteriewechsel

• ZiehenSiedasMessmodul(5)ausdemGehäuse.

• EntfernenSiedenGummistopfendesBatteriefachs,ziehenSieihnheraus.

• LegenSieeineBatterievomTypCR2032polungsrichtigein(Plus/+undMinus/-beachten),

sieheAbbildungnebendemBatteriefach.NachdemEinlegenderBatterieerscheinenkurz

alleDisplaysegmente.

• SteckenSiedenGummistopfenwiederindieÖffnungdesBatteriefachsundschiebenSie

dasMessmodulinrichtigerOrientierungzurückinsGehäuse.

• EinBatteriewechselisterforderlich,wennderDisplaykontraststarkabnimmtbzw.untenlinks

imDisplayein„Batterieleer“-SymbolerscheintodersichderWasser-Durchussmessernicht

mehreinschaltenlässt.

Anschluss

 GrößereSchmutzpartikelkönnendenZählpropellerimInnerendesWasser-Durch-

ussmessersblockierenoderzuBeschädigungenführen.WennSiedieWassermen-

gez.B.auseinemBrunnenodereinerZisternemessenwollen,istggf.eingeeigneter

Vorltererforderlich.

• Fallsnoch nichtgeschehen, somontieren Sie an Ihrem Garten-Wasserhahn (oder einer

kleinen Gartenpumpe) eine Schnellverschlusskupplung. Stecken Sie daran den Wasser-

DurchussmessermitdemEingang(1)an,bisereinrastet.

 DieDurchussrichtungistunbedingtzubeachten.AufderSchnellverschlusskupplung

(1)isteinPfeilsymbolfürdieDurchussrichtungzunden.

• AmAusgang(2)kannanderSchnellverschlusskupplungz.B.einGartenschlauchoderBe-

wässerungssystemangeschlossenwerden.

Bedienungsanleitung

Wasser-Durchussmesser

Best.-Nr. 2384650

Bestimmungsgemäße Verwendung

MitdemProduktkanndieWasser-Durchussmengez.B.einerGartenpumpeoderGartenbe-

wässerunggemessenundangezeigtwerden.AlsMessüssigkeitistnurklares,sauberesSüß-

wasserzulässig.DieTemperaturderFlüssigkeitdarfmaximal+38°Cbetragen.DerBetrieb

erfolgtübereineBatterievomTypCR2032(imLieferumfang).

AusSicherheitsgründendürfenSiedasProduktnichtumbauenund/oderverändern.FallsSie

dasProduktfürandereZweckeverwendenalszuvorbeschrieben,kannesbeschädigtwerden.

LesenSiesichdieBedienungsanleitunggenaudurchundbewahrenSiedieseauf.ReichenSie

denWasser-DurchussmessernurzusammenmitderBedienungsanleitungandrittePersonen

weiter.

DiesesProdukterfülltdiegesetzlichen,nationalenundeuropäischenAnforderungen.Alleent-

haltenenFirmennamenundProduktbezeichnungensindWarenzeichenderjeweiligenInhaber.

AlleRechtevorbehalten.

Lieferumfang

• Wasser-Durchussmesser

• 1xBatterieCR2032

• Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

LadenSieaktuelle Bedienungsanleitungen überdenLinkwww.conrad.com/downloadsher-

unteroderscannenSiedenabgebildetenQR-Code.BefolgenSiedieAnweisungenaufder

Webseite.

Symbol-Erklärung

 DasSymbolmitdemAusrufezeichenimDreieckweistaufwichtigeHinweiseindieser

Bedienungsanleitunghin,dieunbedingtzubeachtensind.

 DasPfeil-Symbolistzunden,wennIhnenbesondereTippsundHinweisezurBedie-

nunggegebenwerdensollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sach-

schäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleis-

tung/Garantie.

a) Allgemein

• DasProduktistkeinSpielzeug.HaltenSieesvonKindernundHaustierenfern.

• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen.DieseskönntefürKinder

zueinemgefährlichenSpielzeugwerden.

• SchützenSiedasProduktvorextremenTemperaturen,direktemSonnenlicht,star-

kenErschütterungen,brennbarenGasen,Dämpfen und Lösungsmitteln. Setzen

SiedasProduktkeinermechanischenBeanspruchungaus.

• GehenSievorsichtigmitdemProduktum.DurchStöße,SchlägeoderdemFall

ausbereitsgeringerHöhewirdesbeschädigt.

• Als Förderüssigkeit ist nur klares, sauberes Süßwasser (Temperatur max.

+38°C)zulässig.DasProduktistnichtgeeignetzurMengenmessungvonTrink-

wasseroderkorrosiven/ätzenden,brennbarenoderexplosivenFlüssigkeiten(z.B.

Benzin,Heizöl,Nitroverdünnung),Fetten,Ölen,SalzwasseroderAbwasseraus

Toilettenanlagen.

• ÜberprüfenSiedasProduktvorjederInbetriebnahmeaufBeschädigungen.Falls

SieBeschädigungenfeststellen,sodarfdasProduktnichtinBetriebgenommen

werden.

• AmBetriebsortdürfenkeineUmgebungstemperaturenumbzw.unterdemGefrier-

punkt(<0°C)auftreten.DabeigefriertdasWasserindemProdukt;dashöhere

VolumenvonEiszerstörtes.LagernSiedasProduktimWintertrockenundfrost-

freiein.

• BeachtenSieauchdieSicherheitshinweiseundBedienungsanleitungenderübri-

genGeräte,dieandemProduktangeschlossenwerden.

• SolltenSienoch Fragenhaben,diein dieserBedienungsanleitungnichtbeant-

wortetwerden,wendenSiesichanunserentechnischenKundendienstoderan

andereFachleute.

DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).

AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten.ReproduktionenjederArt,z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,oder

dieErfassunginelektronischenDatenverarbeitungsanlagen,bedürfenderschriftlichenGenehmigungdesHerausgebers.

Nachdruck,auchauszugsweise,verboten.DiePublikationentsprichtdemtechnischenStandbeiDrucklegung.

Bedienung

• DerWasser-Durchussmesserschaltetsichnachca.1Minuteselbstaus,wennkeinDurch-

ussgemessenwird,umStromzusparen.ZumEinschaltendrückenSiekurzdieBedien-

taste(3).

 DieGesamt-DurchussmengeundauchdieinternenWertefürdieBerechnungder

durchschnittlichentäglichenDurchussmengebleibennachdemautomatischenAus-

schaltengespeichert.

• MitkurzemDruckaufdieBedientastekönnenSiezwischendenverschiedenenAnzeigen

umschalten:

1 DurchussmengeproMinute(automatischhochgerechneterWert,abhängigvonderjewei-

ligenmomentanenDurchussmenge)

 WennSiedieseAnzeigeimDisplaysehen,könnenSiedurchlangenDruckaufdie

Bedientaste (Taste ca. 2 Sekunden gedrückt halten) die Mengeneinheit zwischen

L/Min(LiterproMinute)undGAL/Min(GalloneproMinute)umschalten.

 DieeingestellteMengeneinheit(LoderGAL)wirdauchfürdienachfolgendenAnzei-

gen(2,3,und4)verwendet.

2 GemesseneDurchussmengebzw.Wasserverbrauch

HaltenSiedieBedientastezummanuellenZurücksetzendesWertsca.2Sekundenge-

drückt(wennsichderWasser-Durchussmessernach1Minuteselbstausschaltet,wirdder

Wertautomatischauf„0“zurückgesetzt).

3 DurchschnittlichetäglicheDurchussmengebzw.Wasserverbrauch,gemitteltüberdieletz-

ten7Tage;Zählung/BerechnungerfolgtjeweilsamnächstenTag

HaltenSiedieBedientastezummanuellenZurücksetzendesWertsca.2Sekundenge-

drückt.

4 BisherigeGesamt-Durchussmengebzw.Gesamt-Wasserverbrauch

HaltenSiedieBedientastezummanuellenZurücksetzendesWertsca.2Sekundenge-

drückt.

Überwinterung

BeiTemperaturenumbzw.unterdemGefrierpunktistderWasser-Durchussmesserrechtzei-

tigeinzulagern.LassenSieRestwasserherauslaufen.EntnehmenSiedieBatterieausdem

BatteriefachundüberwinternSiedenWasser-Durchussmesserdannan einemtrockenen,

frostfreienOrt.

 BeiFrostgefriertdasWasserimWasser-Durchussmesser;dashöhereVolumenvon

Eiszerstörtihn,VerlustvonGewährleistung/Garantie!

Wartung und Reinigung

EssindkeinefürSiezuwartendenTeileimWasser-Durchussmesserenthalten,öffnenoder

zerlegenSieihnniemals(bisaufdasindieserBedienungsanleitungbeschriebeneEinlegen/

WechselnderBatterie).EineWartungoderReparaturundeindamitverbundenesZerlegen

darfnurvoneinemFachmannodereinerFachwerkstattdurchgeführtwerden.

ZurReinigungderAußenseitegenügteintrockenes,sauberes,weichesundfusselfreiesTuch.

 VerwendenSieaufkeinenFallaggressiveReinigungsmittel,Reinigungsalkoholoder

andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die

Funktionbeeinträchtigtwerdenkann.

Entsorgung

a) Produkt

 EntsorgenSiedasProduktamEndeseinerLebensdauergemäßdengeltendenge-

setzlichenBestimmungen.

 EntnehmenSiedieeingelegteBatterieundentsorgenSiediesegetrenntvomPro-

dukt.

b) Batterien und Akkus

SiealsEndverbrauchersindgesetzlich(Batterieverordnung)zurRückgabeallergebrauchten

BatterienundAkkusverpichtet;eineEntsorgungüberdenHausmüllistuntersagt!

 SchadstoffhaltigeBatterien/Akkus sind mit nebenstehendem Symbol gekennzeich-

net,dasaufdasVerbotderEntsorgungüberdenHausmüllhinweist.DieBezeichnun-

genfürdasausschlaggebendeSchwermetallsind:Cd=Cadmium,Hg=Quecksilber,

Pb=Blei(BezeichnungstehtaufderBatterie/Akkuz.B.unterdemlinksabgebildeten

Mülltonnen-Symbol).

IhreverbrauchtenBatterien/AkkuskönnenSieunentgeltlichbeidenSammelstellenIhrerGe-

meinde,unserenFilialenoderüberalldortabgeben,woBatterien/Akkusverkauftwerden!

Sie erfüllen damit diegesetzlichen Verpichtungenund leisten Ihren Beitrag zumUmwelt-

schutz.

Technische Daten

Stromversorgung......................................... 1xBatterievomTypCR2032

Schutzart..................................................... IPX5

Förderüssigkeit.......................................... Klares,sauberesSüßwasser

TemperaturderFörderüssigkeit................. max.+38°C

Wasserdurchuss........................................ 1-40l/min

Wasserdruck................................................ 0,5-8bar

Messtoleranz............................................... ±5%

Abmessungen.............................................. 42x55x146mm(BxTxH)

Gewicht........................................................ 80g(ohneBatterie)

Umgebungsbedingungen............................ Temperatur+3°Cbis+50°C

b) Battery safety information

• Keepbatteriesoutofthereachofchildren.

• Donotleavebatterieslyingaroundintheopen;thereisariskofthembeingswal-

lowedbychildrenorpets.Seekimmediatemedicalattentionifabatteryisswal-

lowed.Riskofdeath!

• Ensurethatthebatteryisinsertedinthecorrectpolarity(observetheplus/+and

minus/-signs).

• Batteriesmustnotbeshort-circuited,opened,takenapartorthrownintoare.This

maycauseareorexplosion!

• Neverattempttorechargenon-rechargeablebatteries,asthismaycauseanexplo-

sion.

• Oldordepletedbatteriesmayemitchemicalliquidsthatcausedamagetotheprod-

uct.Therefore,ifthedeviceisnottobeusedforalongtime(e.g.storage),remove

thebattery.

• Leakingordamagedbatteriescanleadtocausticburninguponskincontact.There-

fore,usesuitableprotectivegloves.

• Liquidsleakingfrombatteriesareverychemicallyaggressive.Objectsorsurfaces

comingintocontactwiththeseliquidscouldbeseverelydamaged.Therefore,store

batteriesinasuitablelocation.

• Fordetailsonhowtodisposeofbatteriesinanenvironmentallyfriendlymanner,

refertothe“Disposal”section.

Controls

1 Inletwithquick-releasecoupling

2 Outletwithquick-releasecoupling

forgardenhose

3 Powerbutton

4 Display

5 Measurementmodule

6 Rubber plug for battery compart-

ment

Inserting batteries, changing batteries

• Removethemeasuringmodule(5)fromthehousing.

• Removetherubberplugfromthebatterycompartmentandpullitout.

• InsertaCR2032batterywiththecorrectpolarity(observeplus/+andminus/-),seeimprint

nexttothebatterycompartment.Afterinsertingthebattery,thedisplaybrieyshowsalldis-

playsegments.

• Inserttherubberplugbackintotheopeningofthebatterycompartmentandslidethemeasur-

ingmodulebackintothehousingwiththecorrectorientation.

• Thebatteryneedstobereplacedifthedisplaycontrastdecreasessharplyorifa“battery

empty”symbolappearsinthebottomleftofthedisplayorifthewaterowmetercanno

longerbeswitchedon.

Connection

 Largerdirtparticlescanblockthecounterpropellerinsidethewaterowmeteror

causedamage.Ifyouwanttomeasuretheamountofwater,e.g.fromawellora

cistern,asuitablepre-ltermayberequired.

• Ifyouhavenotalreadydoneso,installaquick-releasecouplingonyourgardentap(ora

smallgardenpump).Attachthewaterowmeterwiththeinlet(1)untilitclicksintoplace.

 Theowdirectionmustbeobserved.Anarrowsymbolfortheowdirectioncanbe

foundonthequick-releasecoupling(1).

• Agardenhoseorwateringsystemcanbeconnectedtothequick-releasecouplingatthe

outlet(2).

Operating instructions

Water ow meter

Item no. 2384650

Intended use

Theproductcanbeusedtomeasureanddisplaythewaterowrate,e.g.ofagardenpump

orgardenwateringsystem.Onlyclear,cleanfreshwaterisallowedasthemeasuringliquid.

Thetemperatureoftheliquidmustnotexceed+38°C.OperatedviaatypeCR2032battery

(included).

Forsafetypurposes,youmustnotrebuildand/ormodifythisproduct.Ifyouusetheproductfor

purposesotherthanthosedescribedabove,itmaybedamaged.Readtheoperatinginstruc-

tionscarefullyandstoretheminasafeplace.Makethewaterowmeteravailabletothird

partiesonlytogetherwithitsoperatinginstructions.

ThisproductcomplieswithstatutorynationalandEuropeanregulations.Allcompanynames

andproductnamesaretrademarksoftheirrespectiveowners.Allrightsreserved..

Delivery content

• Waterowmeter

• 1xCR2032battery

• Operatinginstructions

Up-to-date operating instructions

Downloadthelatestoperatinginstructionsviathelinkwww.conrad.com/downloadsorscanthe

QRcode.Followtheinstructionsonthewebsite.

Description of symbols

 Thesymbolwithanexclamationmarkinatriangleisusedtohighlightimportantinfor-

mationintheseoperatinginstructions.Alwaysreadthisinformationcarefully.

 Thearrowsymbolindicatesspecialinformationandtipsonhowtousetheproduct.

Safety information

Read the operating instructions carefully and observe in particular the safety

instructions. If you do not follow the safety information and information on

proper handling in these operating instructions, we will assume no liability for

any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate

the warranty/guarantee.

a) General information

• Thisproductisnotatoy.Keepitoutofthereachofchildrenandpets.

• Donotleavepackagingmateriallyingaroundcarelessly.Itmaybecomeadanger-

oustoyforchildren.

• Protecttheproductfromextremetemperatures,directsunlight,strongjolts,am-

mablegases,vapoursandsolvents.Donotplacetheproductunderanymechani-

calstress.

• Handletheproductcarefully.Jolts,impactsorafallevenfromalowheightmay

damagetheproduct.

• Onlyclear,cleanfreshwater(temperaturemax.+38°C)isallowedasthepumped

liquid.Theproductisnotsuitableforvolumemeasurementofdrinkingwateror

corrosive/erosive,ammableor explosive liquids(suchas gasoline, heatingoil,

cellulosethinner),fats,oils,saltwaterorwastewaterfromtoiletfacilities.

• Checktheproductfordamagesbeforeeachuse.Ifyoudiscoveranydamages,you

mustnotusetheproduct.

• Intheplaceofoperationtheambienttemperaturemustnotbearoundorunder

thefreezingpoint(<0°C).Otherwise,thewaterintheproductwillfreeze,withthe

resultingicebuild-upcausingthepumptodestruct.Storetheproductinadryplace

abovefreezingpointduringwinter.

• Alsoobservethesafetyandoperatinginstructionsofanyotherdevicesthatare

connectedtothisproduct.

• Ifyouhavequestionswhichremainunansweredbytheseoperatinginstructions,

contactourtechnicalsupportserviceorothertechnicalpersonnel.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Toolcraft
Kategori:	Vanningskontroll
Modell:	TO-7153950

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Toolcraft TO-7153950 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg

Ditt navn*

Din e-post*

Skriv spørsmålet ditt her

Vanningskontroll Toolcraft Manualer

Toolcraft 1561111 Bruksanvisning

6 September 2025

Toolcraft Easy 1561120 Bruksanvisning

5 September 2025

Toolcraft 1530891 Bruksanvisning

5 September 2025

Toolcraft Easy Trio 2302366 Bruksanvisning

4 September 2025

Toolcraft 1561112 Bruksanvisning

4 September 2025

Toolcraft Easy Duo TO-7141443 Bruksanvisning

4 September 2025

Toolcraft 2302367 Bruksanvisning

4 September 2025

Toolcraft TO-7153947 Bruksanvisning

4 September 2025

Toolcraft Duo TO-7153944 Bruksanvisning

4 September 2025

Toolcraft TO-7153950 Bruksanvisning

4 September 2025

Vanningskontroll Manualer

Nyeste Vanningskontroll Manualer

Ryobi RY18BPSA Bruksanvisning

30 August 2025

Parkside HG04678 Bruksanvisning

29 August 2025

Parkside PSBZS A1 Bruksanvisning

29 August 2025

Karcher WU 90/72 Automatic Bruksanvisning

6 August 2025

Karcher ST6 Duo ecologic Bruksanvisning

6 August 2025

Claber Dual Logic 8486 Bruksanvisning

9 Januar 2025

Claber Rain Sensor RF 90915 Bruksanvisning

9 Januar 2025

Claber Pratico 8428 Bruksanvisning

9 Januar 2025

Claber Select 8425 Bruksanvisning

9 Januar 2025

Claber Video-2 8480 Bruksanvisning

9 Januar 2025